词条„ronda“在西班牙语 » 汉语中的译文

ronda 名词 f

1. ronda:

ronda

(夜间)巡逻 (yèjiān)xúnluó

ronda

巡逻队 xúnluóduì

2. ronda:

ronda

环城路 huánchénglù

ronda

环形路 huánxínglù

3. ronda:

ronda

(小伙子们在姑娘的家门前)夜间欢唱集会 (xiǎohuǒzimen zài gūniɑng de jiāmén qián)yèjiān huānchàng jíhuì

4. ronda:

ronda

(饮酒、敬烟等的)一巡 (yǐnjiǔ、jìngyān děng de)yī xún

5. ronda:

ronda

(做事的)轮 (zuòshì de)lún , 回 huí

6. ronda 体育:

ronda

分阶段的自行车比赛 fēn jiēduàn de zìxíngchē bǐsài

I . rondar 动词 不及物动词

1. rondar:

rondar

巡夜 xúnyè

2. rondar:

rondar

夜间散步 yèjiān sànbù

3. rondar:

rondar

(夜间小伙子们在姑娘的家门前)吹拉弹唱 (yèjiān xiǎohuǒzimen zài gūniɑng de jiāmén qián)chuī lā tán chàng

II . rondar 动词 trans

1. rondar:

rondar

在…巡夜 zài…xúnyè

2. rondar:

rondar

围绕…转圈 wéirào…zhuànquān

3. rondar:

rondar

追求(姑娘) zhuīqiú(gūniɑng)

4. rondar:

rondar

(睡意、疾病)即将发作 (shuìyì、jíbìng)jíjiāng fāzuò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las damas fueron eliminadas en la tercera ronda del repechaje tras competir en la misma batería.

www.surfistamag.com

Es tu turno en la ronda y le das al inflador.

www.unmetroadelantado.com

Y no me tilteo, si perdí y tengo que ganar todas las rondas que queden me convenzo a mi mismo que lo voy a hacer.

www.mtgmulligan.net

Siempre la ronda y la vigila, si no él, alguno de sus amigos de confianza.

gracielamoreschi.com.ar

Habíamos tenido un mal inicio de primera ronda y mejoramos mucho en los últimos partidos.

www.enlacecritico.com

Era el día tres del periodo de espera y los organizadores del evento dieron luz verde para comenzar la ronda uno.

surfinglatino.com

Sin embargo, la edad media ronda los 25.

www.emprendedoresnews.com

El precio por kilo ronda los 13 el kilo y sólo de manera ínfima en algunos comercios.

www.elcucodigital.com.ar

Incluso hubo un acuerdo con la policía por el cual cuando nosotros pasábamos por el subsuelo, ellos hacían la ronda por el 4to. piso.

ahoraeducacion.com

Los niños llegan, se encuentran, se sientan en ronda para que todos puedan verse en el grupo.

www.revistadepsicomotricidad.com