词条„trapacería“在西班牙语 » 汉语中的译文

trapacería 名词 f

trapacería

欺骗 qīpiàn , 弄虚作假 nòngxū-zuòjiǎ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sociedad que es la que escoge a sus gobernantes y hace o permite las trapacerías de todo tipo, no lo olvidemos.

garciamado.blogspot.com

Sin embargo, perdió esa mina de oro por sus trapacerías.

cultura.elpais.com

O, también, está dentro del terreno de las conjeturas, se hacen de la vista gorda con esta clase de trapacerías.

perusupropiarespuesta.com

En esta ocasión la trapacería resulta más simpática y menos tergiversadora, pero sigue pareciéndome periodismo de baja calidad.

blogs.lainformacion.com

Con una particularidad: que él resguardó a sus mandos naturales, no a sus compañeros de trapacerías.

memoriaviva5.blogspot.com

Con ligereza, con fría indolencia, muchos' jóvenes', acuden a las trapacerías de los' viejos' que pretenden superar.

entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com

A veces pienso que él disfruta esa clase de trapacería política porque en sus tres períodos de gobierno ha actuado con similar tolerancia a la canallada humana.

www.listindiario.com.do

No está mal como coartada moral para blindar sus trapacerías en la contraportada.

santiagonzalez.wordpress.com

Nature tuvo que pedir perdón en 2004 por esta trapacería.

www.mitosyfraudes.org

Que un verbo transitivo que se convirtiera en intransitivo es un indicio gramatical de la trapacería que ocultaba (pág. 54).

hayderecho.com