Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Bauchweh
Bauchschmerzen
Meintest du?
cauchero ,
chaucheo ,
gauchada ,
gauchaje ,
oder
gauchear

gauchada [gau̯ˈʧaða] SUBST f LatAm

1. gauchada (conducta):

gauchada
gauchohaftes Benehmen nt

2. gauchada (favor):

gauchada
Freundschaftsdienst m

3. gauchada (cuento):

gauchada
Tratsch m

4. gauchada (improvisación versificada):

gauchada
Stegreifgedicht nt

gauchear [gau̯ʧeˈar] VERB intr

1. gauchear Arg, Urug (vivir como un gaucho):

gauchear
sich wie ein Gaucho benehmen

2. gauchear Arg (errar):

gauchear
umherirren

chaucheo [ʧau̯ˈʧeo] SUBST m Chil

chaucheo
kleiner Handel m
chaucheo
kleines Geschäftchen nt

gauchaje [gau̯ˈʧaxe] SUBST m CSur

gauchaje
Gauchos m pl
gauchaje
Gauchotrupp m

I. cauchero (-a) [kau̯ˈʧero, -a] ADJ

cauchero (-a)
Kautschuk-
industria cauchera
Kautschukindustrie f

II. cauchero (-a) [kau̯ˈʧero, -a] SUBST m (f)

cauchero (-a)
Kautschukarbeiter(in) m (f)
presente
yogaucheo
túgaucheas
él/ella/ustedgauchea
nosotros/nosotrasgaucheamos
vosotros/vosotrasgaucheáis
ellos/ellas/ustedesgauchean
imperfecto
yogaucheaba
túgaucheabas
él/ella/ustedgaucheaba
nosotros/nosotrasgaucheábamos
vosotros/vosotrasgaucheabais
ellos/ellas/ustedesgaucheaban
indefinido
yogaucheé
túgaucheaste
él/ella/ustedgaucheó
nosotros/nosotrasgaucheamos
vosotros/vosotrasgaucheasteis
ellos/ellas/ustedesgauchearon
futuro
yogauchearé
túgauchearás
él/ella/ustedgaucheará
nosotros/nosotrasgauchearemos
vosotros/vosotrasgauchearéis
ellos/ellas/ustedesgauchearán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pero a cambio de entregarte o devolverte, (como quieras llamarlo), todo este territorio te pido una gauchada.
www.fabio.com.ar
Más fotos, agradecí por la gauchada de poner a disposición su tiempo y su auto y también por la conversación, saludos y a emprender el vuelo nuevamente.
www.permitidovolar.com
Por eso, ellos, sus similares, porque forman camadas de peces que se entrecruzan, prestan favores y se hacen la gauchada, siempre estarán en el gobierno y dónde haya.
deeligiodamas.blogspot.com
Usted me hizo una gauchada hace dos años.
www.elortiba.org
Sin ellos jamás no me hubiese lanzado a nada de esto, que fue una gauchada, una patriada enorme.
www.winespolo.com

Durchsuche das Wörterbuch