Spanisch » Deutsch

aguado (-a) [aˈɣwaðo, -a] ADJ

aguado (-a) (con agua)
aguado (-a) (con agua)
aguado (-a) (fruta)

aguadar [aɣwaˈðar] VERB trans Guat

1. aguadar (aguar):

2. aguadar (debilitar):

I . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] VERB trans

1. aguar (mezclar con agua):

II . aguar <gu → gü> [aˈɣwar] VERB refl aguarse

2. aguar (estropearse):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Pero los policías no encontrarán nada, se les ha aguado la fiesta.
www.panfletonegro.com
Pasa el cocacolero, lo frenás y te tomás una coca aguada, sin gas y caliente a precio de champagne importado.
elmundoboston.com
Nada, simplemente poner la cara dura, aunque por dentro el corazón esté aguado.
blogsdelagente.com
Desayuno a las 7:45 de la mañana, huevos fritos con un café aguado.
escritoresyperiodistas.com
La mezcla debe quedar untuosa mas no aguada.
www.gastronomiaenvenezuela.com
Puedo oler la taza de café aguado que toma el personaje en la cafetería de día de la universidad por ejemplo...
lahierbaroja.wordpress.com
El resultado es una pizza aguada y sin consistencia.
comidaurbana.com
Los abuelos nos limitamos a maravillarnos de tanto avance y a sorber la sopa aguada.
blogs.diariovasco.com
Si le queda muy aguada le puede adicionar más harina.
www.elcondimentariodemargarita.com
Si la masa sale aguada, hay que agregarle más harina, lo hiciste bien.
www.masalladelgluten.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina