Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „alas“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

Alá [aˈla] SUBST m REL

I . ala [ˈala] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. ala (del ave, avión, partido, edificio, de la tropa):

ala
ala delta SPORT
ala de la nariz ANAT
Vordach nt

2. ala (flanco):

ala
Flanke f
ala
Seite f

II . ala [ˈala] INTERJ

2. ala (prisa):

ala
los
ala
auf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Tenía alas de mariposa y portaba la planta de la adormidera.
www.mysteryplanet.com.ar
Las micrografías electrónicas enfocan las antenas, los ojos compuestos, las patas y las alas de las mariposas.
www.creacionismo.net
Además, en ambos lados del raquis siempre encontramos tejido laminar formando como una especie de alas.
asesoriadeturismomep.blogspot.com
Las alas y la cola son azul verdoso sucio, con un tinte oliva en las coberteras alares y con poco o nada de azul en el hombro.
www.enlodados.com
Luego un concierto de golpes, mugidos, gritos, cacarear y batir de las alas, conmovían la casa.
profesorajuliaabero.blogspot.com
En un paciente femenino, hematúrico, micro o macroscópico, con artritis, fiebre y eritema malar en alas de mariposa pensar en lupus eritematoso sistémico.
med.unne.edu.ar
Unidos los fuselajes (sin alas ni tren de aterrizaje), le toca el turno a las paredes del avión.
contactomatinal.blogspot.com
Vuelan los ligeros años y con presurosas alas nos roban, como harpías, nuestras sabrosas viandas.
www.materialesdelengua.org
Si atás la soga tirante no lo dejás balancear cuando la brisa al pasar solivia medio las alas.
www.yvytu.org
Muy lejano, cerniéndose, con su peculiar blancura nívea y las alas repuntadas en negro.
oltra-mirada.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina