Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „censura“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

censura [θenˈsura] SUBST f

1. censura (dictamen, crítica):

censura
Zensur f
censura de libros/prensa
Buch-/Pressezensur f
incurrir a la censura
ser sometido a la censura
someter a la censura

2. censura (entidad):

censura

3. censura FIN:

censura
censura de cuentas
censura de cuentas

4. censura POL:

moción de censura
moción de censura

5. censura (vituperación):

censura
Kritik f
censura
censura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Repudia la censura y por tanto todos mis blog carecen de lectura lineal.
malafamainsomne.blogspot.com
Si esto era censura, pensé, era una nueva clase, una que me tengo que imponer a mi mismo.
www.rimasrebeldes.com.ar
A veces, incluso, es convocado a la censura.
www.amphibia.com.ar
La posibilidad de expresar las ideas sin censura previa es la piedra de toque para juzgar acerca de las libertades públicas en cualquier país.
infosudoeste.com.ar
No hay peor censura que la autocensura porque cuando uno cobra dinero después se cuida de hablar mal.
www.pablolayus.info
En el inconsciente no hay censura, es el almacén que alimenta la intuición.
www.emprendedoresnews.com
Lejos está en nuestro espíritu los actos de censura o discriminación según línea de pensamiento.
www.zonanortehoy.com
Ejercen la censura sin sonrojarse ni un poquito y después se llenan la boca hablando de democratización de los medios y pluralidad de voces.
urdi24.wordpress.com
Por suerte, a nivel público, la censura se terminó.
sentimientobohemio.info
No tuvo quórum, partiendo de argumentos tales como que tal procedimiento rozaría la censura y podría generar más resistencias que ayuda.
www.consejoinfancia.gob.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina