Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „contrapelo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

contrapelo [kon̩traˈpelo]

Beispielsätze für contrapelo

a contrapelo t. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Si se actúa en consonancia con él, resulta un buen gobierno, si se actúa a contrapelo, la desgracia será el resultado.
www.sisabianovenia.com
Se trata de una escritura a contrapelo de su propio ejercicio, una escritura que insiste - - sin temores - -.
blog.eternacadencia.com.ar
Eso da a contrapelo una radicalización y polarización de la sociedad también.
www.prensadefrente.org
Hay que perder el miedo a vivir, aunque sea yendo a contrapelo.
encuentra.com
A contrapelo del progreso social y la democracia, el neoliberalismo ha revelado con rapidez su naturaleza.
revista.ecaminos.org
Ahí es donde la mirada cambia y los resultados van - - una vez más, hay que decirlo - a contrapelo de la opinión especializada.
www.unocome.cl
Les he cogido cariño a mis compañeras y al contrapelo de la amistad, ya no critico tanto.
www.vistazo.com
Todo es muy raro, la justicia suele ir a contrapelo del sentido común.
www.periodicoeloeste.com.ar
De modo que para mí es un tanto veleta, con su eje puesto en mostrarse a contrapelo.
vidabinaria.blogspot.com
La que vivió a contrapelo porque era sola.
delcastilloencantado.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"contrapelo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina