Übersetzungen für „deliberaciones“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

deliberación [deliβeraˈθjon] SUBST f

deliberación

Beratschlagung f

deliberación

Beratung f

deliberación incidental JUR

Zwischenberatung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es grave que los funcionarios acudan a las acciones judiciales para controvertir asuntos que deben ser el centro de deliberaciones públicas.

somossentipensantes.blogspot.com

El conclave para elegir sucesor inició las deliberaciones el 12 de marzo y eligió sucesor el día 13 de marzo.

eccechristianus.wordpress.com

Confirmó además haber brindado su colaboración y apoyo para celebrar las conversaciones exploratorias, a la vez que participó como garante en las deliberaciones.

deracamandaca.com

La fratría tenía sus asambleas, sus deliberaciones, y podía emitir decretos.

www.fadm.org.ar

Sin embargo, las deliberaciones sobre la ley eran divisivos.

libia-sos.blogspot.com

En segundo lugar, un buen consejo es generalmente entrega después de algunas deliberaciones.

communitymanagervenezuela.wordpress.com

No obstante, y a pesar de que las deliberaciones fueron en un principio positivas, hay una larga lista de asuntos sin resolver.

ictsd.org

Sin embargo, el contexto artístico de ese momento no propició la continuación de las deliberaciones.

www.roalonso.net

Las deliberaciones estaban condenadas a entrabarse.

blogs.monografias.com

A partir de allí, el pueblo armado intervino diariamente en las deliberaciones de las asambleas revolucionarias e influenció seriamente su conducta.

www.laeditorialvirtual.com.ar