Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „epílogo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

epílogo [eˈpiloɣo] SUBST m

1. epílogo (de libro):

epílogo
epílogo
Epilog m

2. epílogo geh (final):

epílogo
la fiesta tuvo un epílogo triste

epilogar <g → gu> [epiloˈɣar] VERB trans

Beispielsätze für epílogo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Veréis desórdenes, violencias, crímenes, conjuras y profanaciones; tendrá su terrible epílogo: sangre, sangre, dolores y sufrimientos no fácilmente expresables.
www.santisimavirgen.com.ar
Y del que me siento muy, pero que muy orgulloso, mas aún cuando el epílogo lo ha escrito otro crack...
javiercuervo.com
He procurado dar a esta obra las formas más antiguas, y la he dividido en prólogo, narración y epílogo.
www.elaleph.com
Hubo diversas ediciones, agregados, nuevos prólogos, renovados epílogos y relecturas de los sucesos desde la perspectiva que da el tiempo.
www.elortiba.org
Para el que persevera tenazmente en esta pregunta, el siguiente epílogo es más bien un prólogo más inicial.
www.heideggeriana.com.ar
Para la retórica tradicional el texto argumentativo debía ajustarse a un esquema rígido: el exordio, la narratio, la confirmatio y el epílogo.
www.bdp.org.ar
En el epílogo se vuelven a presentar los temas expuestos a lo largo del libro, pero también da lugar a intuiciones fecundas.
lexorandies.blogspot.com
No encaja en ningún prólogo ni en epílogo alguno.
artespoeticas.librodenotas.com
Su división del discurso en exordio (con una posible narración añadida a su continuación), construcción, refutación y epílogo, le pertenece también.
www.scielo.cl
El epílogo es otro espejo ciego, una mise en abyme del texto que refleja el vacío, que revela la ausencia.
www.narrativasdigitales.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina