Übersetzungen für „friega“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

friega [ˈfrjeɣa] SUBST f

1. friega:

friega (fricción)

Abreibung f

friega (con una sustancia)

Einreibung f

darse friegas de [o con] alcohol

sich mit Alkohol einreiben

2. friega LatAm (molestia):

friega

Plage f

friega

Last f

3. friega ugs (zurra):

friega

Abreibung f

fregar [freˈɣar] unreg VERB trans

1. fregar (frotar):

fregar

abreiben

2. fregar:

fregar (limpiar: el suelo)

(nass) wischen

fregar (los platos)

spülen

fregar (los platos)

abwaschen

fregar la cacerola con el estropajo

den Topf blank scheuern

3. fregar LatAm ugs (molestar):

fregar

nerven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y que se le aplique toda la presunción de inocencia, todo el in dubio y hasta unas friegas con agua bendita.

garciamado.blogspot.com

Bajar la temperatura bruscamente con baños fríos o friegas de alcohol, es debilitar y complicar la enfermedad.

www.uva.org.ar

Pues, si sufriera algún tipo de dolor muscular, quizá alguien le aconsejaría unas friegas con el linimento del tío del bigote.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Pero la verdad es que es una friega luego.

forums.lan.leagueoflegends.com

Venimos de trabajar un disco que lo hicimos así en súper friega, y como ver los resultados como a corto plazo.

raizsonica.com

Güechos, dije, a mi no me friega así nomás.

memoriasguanacas.blogspot.com

En los niños, las friegas con alcanfor o mentol para aliviar los catarros o las gripes pueden terminar produciendo broncoespasmo.

discapacidadrosario.blogspot.com

Aspira el suelo y friega con un producto limpiasuelos de olor agradable.

decoestilo.mujerhoy.com

Cocina quien le toque y friega el que mejor sabe hacerlo: el lavavajillas.

tendenciasfagor.com

No es excusa, pero sí es una friega total el proceso de producción de cada podcast.

familiaperro.com