Übersetzungen für „herrumbre“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

herrumbre [eˈrrumbre] SUBST f (orín)

herrumbre t. BOT

Rost m

I . herrumbrar [errumˈbrar] VERB trans

herrumbrar

rosten lassen

el agua herrumbró los goznes

durch Wassereinwirkung sind die Scharniere gerostet

II . herrumbrar [errumˈbrar] VERB refl

herrumbrar herrumbrarse:

herrumbrarse

rosten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esta película es extremadamente porosa y permite la continua oxidación del acero al producir herrumbre.

www.jnaceros.com.pe

Tiene elevada resistencia a la oxidación, alta protección contra la corrosión, la herrumbre y el desgaste, excelente comportamiento a bajas temperaturas y buena capacidad antiespumante.

www.pdvsa.com

Presénta me a alguno de los ahítos, como ellos, por la cosecha de los campos del sur, solares y herrumbre.

revistadepoesia.wordpress.com

Y tanto crece el contento, cuanto más falta la herrumbre, y se descubre el alma al divino rayo.

congregacionobispoaloishudal.blogspot.com

Acumulen, en cambio, tesoros en el cielo, donde no hay polilla ni herrumbre que los consuma, ni ladrones que perforen y roben.

www.buenasnuevas.com

Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones (83:14).

www.nurelislam.com

El refrigerante debe ser verdoso y no color herrumbre oscuro o lechoso.

www.encuentra24.com

Acumular riquezas, precisamente en los últimos días, es amontonar herrumbre y polilla.

www.franciscanos.org

Normas hay también para evitar el moho y la herrumbre.?

www.escrivaobras.org

Por la mañana hacerlo girar en la mano para quitar el herrumbre, después limpiar con varsol y engrasar.

www.rollerenlinea.com