Übersetzungen für „imponente“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . imponente [impoˈnen̩te] ADJ

1. imponente (impresionante):

imponente

eindrucksvoll

2. imponente (que infunde respeto):

imponente

imponierend

imponente

beeindruckend

3. imponente:

imponente (inmenso)

mächtig

imponente (inmenso)

gewaltig

imponente (grandioso)

großartig

imponente (grandioso)

imposant

4. imponente ugs (atractivo):

imponente

toll

imponente

großartig

es una mujer imponente

sie ist eine tolle Frau

II . imponente [impoˈnen̩te] SUBST mf FIN

imponente

Einleger(in) m (f)

Beispielsätze für imponente

es una mujer imponente

sie ist eine tolle Frau

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El arte de naturaleza entra al museo para recordarnos que alguna vez algo tan imponente como los árboles alguna vez existió.

jaquealarte.com

Y esas canciones en vivo producen una energía imponente.

www.letrap.com.ar

Los tres millones de fieles, según el cálculo de la organización, quedaron en un imponente silencio para la adoración eucarística.

mariooweb.wordpress.com

Me encantó esta experiencia, un espacio muy bien puesto, imponente y sofisticado.

radiopuntocero.com

Lo único que les pedí es que se lo llevaran cuando yo no estuviera, dice ella, y su voz imponente se quiebra.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Sin embargo, espero poder hacerle justicia a tan imponente y simbólico lugar.

elblogdeinfoguia.com

Navegar es otra forma de dominio: desde los originales caballitos de totora, pasando por los submarinos, hasta los imponentes cruceros.

entreeducadores.com

A pesar de esto, su aspecto era imponente.

arturoruiz-sanchez.blogspot.com

La batalla final entre los robots y el monstruo mayor es un espectáculo imponente que se destaca entre los grandes momentos cinéfilos del 2013.

www.cinesargentinos.com.ar

Este es un color que le queda perfecto a las pelirrojas y la textura del diseño lo hacía imponente en la red carpet.

www.viatrendy.com