Übersetzungen für „inanimado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

inanimado (-a) [inaniˈmaðo, -a] ADJ, inánime [iˈnanime] ADJ

inanimado (-a)

leblos

inanimado (-a)

unbelebt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es por ello la importancia de los límites de lo animado y lo inanimado.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

Como si la presencia de ese hombre le absorbiera la energía, lo dejara puro envase: piel y huesos inanimados.

cosecharoja.org

Esto incluye a uno mismo, a otros, y a las cosas inanimadas en el universo.

www.spiritualresearchfoundation.org

Sin embargo, hay una inercia más allá de la física, más allá de los objetos inanimados.

nevermindmx.wordpress.com

Las causas más frecuentes son las caídas (74 %), la colisión con un objeto inanimado (14 %) y la colisión con un vehículo en movimiento (11 %).

esemerg.blogspot.com

En la segunda el diagnóstico surge como una sorpresa, debido a que el cuerpo inanimado se introdujo en forma inadvertida o secreta.

www.scielo.org.ar

Sus capacidades específicamente humanas están integradas en un mismo sistema con el intelecto inanimado de las máquinas.

edicion4.com.ar

Lo mismo, en nuestra dimensión y nuestro lugar, incluimos todo tipo de seres animados e inanimados.

www.sociologando.org.ve

Un libro es un objeto inanimado que no se esconde a voluntad para fastidiarme.

superarunaruptura.wordpress.com

La causalidad mecánica - - propia de la materia inanimada - - es una causalidad lineal, repetitiva, no discriminativa.

www.laeditorialvirtual.com.ar