Übersetzungen für „lejana“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

lejano (-a) [leˈxano, -a] ADJ

lejano (-a) de

fern von +Dat

en un futuro no muy lejano

in absehbarer Zeit

parentesco lejano

entfernte Verwandtschaft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No había terminado de formular este juramento terrible criando de una alquería lejana, de tejado de ladrillo rojo, salió el canto de un gallo.

www.letrasperdidas.galeon.com

El estribillo permanente y constante de una lejana desobediencia se reactualiza con la transparencia que pocas veces ofrece la historia.

www.pagina12.com.ar

Quedarán en la memoria aquellos que con garrocha en mano se elevaron como si fueran tras de la estrella más lejana para alumbrar su triunfo.

hojadelsur.blogspot.com

Iris nació como bombonería, y aunque te cueste creer, en una época (no muy lejana), tuvo delivery de pizzas, pastas y empanadas.

verorezk.com

Ahí está mi hijo, señaló una señora un retazo de la chalina donde estaba tejido un nombre y una fecha ya lejana.

idl-reporteros.pe

Para ello encontró la solución definitiva, pero muy lejana de la idealidad, se lo trago...

trabajemos.cl

Es la galaxia más lejana en la que se han podido estudiar las variaciones periódicas de brillo de estrellas cefeidas.

www.eluniverso.org.es

Y como el prisionero que sostiene con su frente lejana las estrellas: chamuscadas las manos, diariamente lo busco entre la niebla.

www.tagoror.com

Juntos podemos descubrir si los seguros dotales pueden ser el medio para que logres tener esa cantidad de dinero que hoy ves lejana.

www.previsionfinanciera.com

Si todas las ondas sonoras cayesen con la distancia de igual forma, la astronave lejana nos daría una cacofonía de sonidos: agudos, medios y graves.

fisicadepelicula.blogspot.com