Übersetzungen für „lineal“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

lineal [lineˈal] ADJ

1. lineal (relativo a la línea):

lineal

Linien-

2. lineal:

lineal (como una línea)

linienförmig

lineal (como una línea)

Linien-

lineal (hoja)

länglich

la empresa tiene una estructura directiva lineal

das Unternehmen hat eine lineare Leitungsstruktur

3. lineal (proporcional) t. MATH, KUNST:

lineal

linear

dibujo lineal

Linearzeichnen nt

lineal lineal COMPUT, TECH, MATH

nicht-linear

Beispielsätze für lineal

lineal lineal COMPUT, TECH, MATH

nicht-linear

dibujo lineal

Linearzeichnen nt

acelerador lineal

Linearbeschleuniger m

orden lineal COMPUT

lineare Ordnung

accionamiento lineal

Linearantrieb m

motor lineal

Linearmotor m

aumento (lineal) de sueldo

(allgemeine) Gehaltserhöhung

programación lineal/estructurada

lineare/strukturierte Programmierung

edición de vídeo no lineal

nicht-linearer Videoschnitt

la empresa tiene una estructura directiva lineal

das Unternehmen hat eine lineare Leitungsstruktur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero, como siempre, las cosas no son lineales.

www.psicofxp.com

Casi siempre las ideas preceden a los hechos, aunque no siempre la relación sea lineal.

artepolitica.com

Se siembran entre 16 y 20 semillas por metro lineal con una máquina de plato y la cantidad por hectárea puede disminuirse hasta 80kg.

www.campolitoral.com.ar

Me hartan esos narradores lineales que creen que descubrieron la pólvora dado que movieron aquí y allá.

www.venta-casa-country.com.ar

Por lo general mi proceso consiste en un trabajo no lineal, donde la idea y la forma o resolución, dialogan.

www.muyricotodo.com

Fíjense a nivel de las comisuras, las fisuras labial lineales que se generan.

www.biblioteca-medica.com.ar

Extensiones de hielo y nieve bajo nosotros, vistas coloraciones amarillentas con dibujos lineales.

www.retornandoalinicio.com.ar

Con la ventaja de que se pueden buscar relaciones cruzadas e informaciones de manera no lineal.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Su lógica - y que la hay, la hay - no es lineal.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Delpo es de un juego lineal, de potencia, y de saque (cuando funciona).

www.fuebuena.com.ar