Übersetzungen für „normalizada“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

normalizado (-a) [normaliˈθaðo, -a] ADJ

1. normalizado (arreglado):

normalizado (-a)

normalisiert

2. normalizado (regulado):

normalizado (-a)

genormt

normalizado (-a)

standardisiert

I . normalizar <z → c> [normaliˈθar] VERB trans

1. normalizar (volver normal):

normalizar

normalisieren

los dos grupos políticos han normalizado sus relaciones

die beiden politischen Gruppen haben ihre Beziehungen normalisiert

2. normalizar (reglar):

normalizar

normen

normalizar

normieren

esta norma de la UE sirve para normalizar las medidas de determinados productos

diese EU-Norm ist dazu da, die Maße bestimmter Produkte zu normen

II . normalizar <z → c> [normaliˈθar] VERB refl

normalizar normalizarse:

normalizarse

sich normalisieren

el tráfico aéreo ya se ha normalizado tras las intensas lluvias

der Luftverkehr hat sich nach den starken Regenfällen wieder normalisiert

Beispielsätze für normalizada

carta normalizada

Standardbrief m