Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „pretender“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

pretender [preten̩ˈder] VERB trans

1. pretender (aspirar a):

pretender
streben nach +Dat
pretender
pretender subir de categoría

3. pretender (tener intención):

pretender
pretender

4. pretender (intentar):

pretender

5. pretender (afirmar):

pretender

6. pretender (puesto):

pretender

7. pretender (cortejar):

pretender
werben um +Akk
pretender

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Mucho más complejo de lo que él lo pinta al pretender enchufarlo a la taxidermia.
www.idolatrica.com
Pero es fútil, hasta egoísta diría yo, pretender circunscribir el software libre a un proyecto politico.
lubrio.blogspot.com
Los jóvenes no son manipulables y nadie debe pretender hacerlo, intentarlo es pretender sobajar los e insultar a su inteligencia.
exijamosloimposible.blogspot.com
Volver atrás, como pretenden en los tribunales internacionales, es renunciar a nuestra capacidad soberana para decidir.
www.ncn.com.ar
Pero en cualquier caso, es cierto que en modo alguno puede derivarse de ello una regla general, ni nosotros pretendemos que así sea.
artepolitica.com
Hay en ella un componente de (como dicen los pibes) alto delirio al pretender ir contra corriente de todo.
100volando.blogspot.com
Pretendo dar todo, tanto en lo personal, como en lo colectivo.
www.ultimabola.com.ar
Lee un poco antes de largarte a pretender corregir a los demas...
autoblog.com.ar
A las doncellas se les permite un mayor acicalamiento, porque pueden lícitamente pretender agradar a muchos, aunque no sea más que para conquistar uno solo, para el santo matrimonio.
mercaba.org
Ya no podemos pretender que el feto sea invisible...
ismaelojeda.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina