Übersetzungen für „prever“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

prever [preˈβer] unreg como ver VERB trans

prever

vorhersehen

prever

voraussehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Según analistas, el precio aún no tocó piso y prevén que en las próximas ruedas las cotizaciones podrían continuar con tendencia a la baja.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

El acierto en momentos de volatilidad es muy difícil ya que depende de variables externas que no manejamos y no podemos prever.

neuronafinanciera.com

Para esto, se deben prever los espacios disponibles en la zona donde se va a colocar el evaporador.

iguerrero.wordpress.com

A la vez, el diseño debe prever acciones de emergencia (equipos de redundancia), tal que se garantice la operabilidad aún en caso de un desperfecto.

rdmercadeo.com

Fotógrafos y camarógrafos de esa repartición militar registraron los movimientos de la movilización mientras nos identificaban, cosa que también teníamos prevista.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Además, repasó las actividades previstas para los próximos días.

agenciasanluis.com

Para pode solucionar el problema de la contaminación en nuestro país tenemos que practicar la prudencia, ser circunspectos y ser capaces de prever el porvenir.

accionciudadanatec.blogspot.com

Y se tiene previsto que su sistema se implemente en un millón de hogares a principios de 2014.

www.vivelastereo.com

Dentro de la variedad que se prevé comercializar bajo esta línea, hay calzado algo más formal elaborado en cuero; zapatillas y ojotas de distintos diseños.

www.cueroamerica.com.ar

La totalidad de tu vida se extiende infinitamente más allá de sus fronteras terrenas: prevé el cielo.

padrefabianbarrera.blogspot.com