Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „señal“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

señal [seˈɲal] SUBST f

1. señal (particularidad):

señal
señal
Merkmal nt

3. señal (teléfono):

señal

4. señal (huella):

señal
Spur f
la señal de una frenada

7. señal (aviso, gesto):

señal
Wink m
señal
Zeichen nt
dar la señal de salida SPORT

8. señal (objeto indicador):

señal
Zeichen nt

9. señal (adelanto):

señal
paga y señal
dejar una señal

10. señal COMPUT:

señal
Signal nt
señal digital
señal de salida

11. señal LatAm TEL (cobertura):

señal
[Handy]netz nt
me quedé sin señal
su celular no agarra señal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sólo que nadie se había puesto a hacerseñales de humo para que todos se enteraran.
www.ptcrecargado.net
Cuando nos gusta visitar alguna casa o alguna tienda, centro comercial... eso es magnetismo, de alguna forma atraemos y somos atraídos por alguna señal.
www.clagir.com
En contraste, la inhibitoria reduce la señal de la dendrita.
www.depi.itch.edu.mx
Después de un período prolongado de exposición a la señal obstructora, puede haber alguna anestesia sensorial.
univallefundamentos.blogspot.com
Le exaltaba la posibilidad de crear un ejército revolucionario dentro del país, que se sublevaría mediante una señal radiotelefónica.
biblioteca.derechoaleer.org
El soporte técnico de la pagina, ni por correo, ni por chat ni por telefono da señales de vida.
www.tecnozona.com
La señal pasa al ventrículo derecho e izquierdo por las ramas de conducción eléctrica derecha e izquierda.
enfermedadescorazon.about.com
Que este frió que cuela tus huesos sea una señal significativa para seguir abrazando a los que sufren y ser consuelo con tus palabras.
iserrano.blogspot.com
El lenguaje no es una señal de identidad, sino una marca de maldición.
segundacita.blogspot.com
Primero nos da una señal: la mayoría de la gente, valora más estar delante de todo que detrás.
quenotepisen.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina