Übersetzungen für „textual“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

textual [testuˈal] ADJ

1. textual:

textual (relativo al texto)

textuell

textual (relativo al texto)

Text-

textual (escrito)

schriftlich (verfasst)

2. textual:

textual (conforme al texto)

textgemäß

textual (literal)

wörtlich

textual (exacto)

genau

repetir algo con las palabras textuales

etw (wort)wörtlich wiedergeben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El título (textual) fue para anunciar que donaron más de 100 botiquines escolares y que invitaron a los chicos al cine.

verorezk.com

Se pudrió todo, hay mucho resentimiento, citan textual allí a algunos allegados al entorno de la ex pareja.

www.pablolayus.info

Son afirmaciones demasiado vagas, que no tienen ningún tipo de apoyatura textual, son más bien sentimientos que juicios críticos certeros o pertinentes.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Cita textual extendida en un párrafo con verbo de atribución intermedio?

www.bdp.org.ar

Jamás empezaré un texto con una cita textual.

danielhernandez.typepad.com

Eran sus textuales palabras, que ni siquiera distinguían la guerra civil de la nacional.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En general, las citas textuales, se colocan entre comillas y con itálica, referenciando al autor correspondiente.

www.fmed.uba.ar

Dije, y cito textual: me es difícil poner a dormir a los animales que sufren.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Escriba toda la ponencia a espacio sencillo, incluso las citas textuales.

diegozpy.wordpress.com

Se permite la cita directa de citas textuales breves para fines académicos.

conozca.org