Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „trate“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . tratar [traˈtar] VERB trans

2. tratar MED, CHEM:

5. tratar (tema, asunto):

II . tratar [traˈtar] VERB intr

1. tratar (libro, película):

handeln von +Dat

3. tratar (con alguien):

verkehren mit +Dat

4. tratar HANDEL:

handeln mit +Dat

III . tratar [traˈtar] VERB refl tratarse

2. tratar (ser cuestión de):

sich handeln um +Akk
in deinem Fall ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
También trate de recostarse de lado en la cama usando medias de soporte o calcetas y limite las comidas saladas.
www.clinicadam.com
No me gustan las definiciones simplistas, salvo que se trate de una boutade.
garciamado.blogspot.com
Es más que probable que se trate de gente voluntariosa y llena de buenas inteciones.
www.mimesacojea.com
Después de todo, no quiero que me trate un medicucho.
www.acharia.org
Esto mismo se observará cuando se trate de objetos cuyo valor no este fijado en las oficinas rentísticas.
www.solon.org
Sin embargo, si tiene unos granos es posible que se trate simplemente de alguna infección con exantema (erupción), muy típicas en pediatría.
laconsultasincita.com
Por étimo entendemos el vocablo de una lengua diferente y cronológicamente anterior del que deriva directamente la palabra de que se trate.
www.nodulo.org
Están conservadas como icnitas reales (en epirrelieve cóncavo) y por el buen estado de conservación se descarta que se trate de subhuellas.
www.aragosaurus.com
Trate de explicar el asunto de los electrolitos y de trasporte de sodio en los nervios.
opuscrisis.blogspot.com
Trate con barras de granola, yogur congelado o pasteles de frutas.
comoengordar7.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina