Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „zweiter“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
zweite
Adjektiv und Adverb
achte
Adjektiv und Adverb
zweit

zweite, zweiter, zweites ADJ

Siehe auch: achte

achte, achter, achtes ADJ

achte, achter, achtes ADJ

zweit [tsvaɪt]

Siehe auch: Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SUBST f

2. Acht HIST:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtALT2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] ADJ

Beispielsätze für zweiter

zweiter Bildungsweg
clases nocturnas
Zweiter werden
ocupar el segundo lugar
Käufer aus zweiter Hand
comprador de segunda mano
in erster/zweiter Instanz
en primera/segunda instancia
aus erster/zweiter Hand
de primera/segunda mano
wie kein Zweiter
como ningún otro
zweiter Klasse fahren
viajar en segunda (clase)
aus zweiter Hand
de segunda mano
zweiter Sieger sein
quedar segundo
erster/zweiter Klasse fahren
ir en primera/segunda clase
Erster/Zweiter Weltkrieg
primera/segunda guerra mundial
erster/zweiter/dritter/vierter Advent
primer/segundo/tercer/cuarto domingo de Adviento
der Prozess ist in zweiter Instanz verloren, damit hat die Sache auch ihr Bewenden
se ha perdido el proceso en segunda instancia, con ello queda zanjado el asunto [o debemos conformarnos]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von 1953 bis 1955 amtierte er als zweiter Kapellmeister für Oper und Operette.
de.wikipedia.org
1993 wurde er Zweiter der japanischen Formel-3-Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Die Siegerin jeder Gruppe spielte gegen die Zweite der anderen Gruppe und die Siegerinnen dieser Partien bestritten das Endspiel.
de.wikipedia.org
Er ist dreifacher Sieger der Österreichrundfahrt (viermal Zweiter) und vierfacher Glocknerkönig.
de.wikipedia.org
Noch 1886 wurde ein zweiter hölzerner Turm als Ersatzbau errichtet.
de.wikipedia.org
132.03 der Haupteinheitengruppe Mainfränkische Platten (Haupteinheit 13) eine von vier Untergliederungseinheiten der namenlosen naturräumlichen Einheit 132.0 in zweiter Nachkommastelle.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1946 wurde er Zweiter mit der Staffel, 1948 Dritter mit der Staffel und 1949 Dritter über 50 km.
de.wikipedia.org
Bei norwegischen Meisterschaften wurde er viermal Zweiter und einmal Dritter.
de.wikipedia.org
Bereits 1835 bis 1841 wurde er in zweiter Auflage gedruckt.
de.wikipedia.org
132.00 der Haupteinheitengruppe Mainfränkische Platten (Haupteinheit 13) eine von vier Untergliederungseinheiten der namenlosen naturräumlichen Einheit 132.0 in zweiter Nachkommastelle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zweiter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste