va im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für va im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

va → ir

Siehe auch: ir

1.1. ir (trasladarse, desplazarse):

ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
no me/le va ni me/le viene ugs
no me/le va ni me/le viene ugs

4.1. ir + Kompl (sin énfasis en el movimiento):

6.1. ir (marchar, desarrollarse):

(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
what's up? Am ugs

1. irse (marcharse):

get lost! ugs

1.1. ir (trasladarse, desplazarse):

ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
no me/le va ni me/le viene ugs
no me/le va ni me/le viene ugs

4.1. ir + Kompl (sin énfasis en el movimiento):

6.1. ir (marchar, desarrollarse):

(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
(+ me/te/le etc) ¿cómo te va?
what's up? Am ugs

1. irse (marcharse):

get lost! ugs

Siehe auch: no2, no1, marcha, mano2, mano1, lengua, juerga

no2 <pl noes> SUBST m

1. no la negación de la mayoría de los verbos ingleses requiere el uso del auxiliar 'do':

did you like it? — no o no, I didn't
you ask heroh, no! no way! ugs

marcha SUBST f

4. marcha (funcionamiento):

mano2 (mana) SUBST m (f) LatAm excep. CSur ugs (apelativo)

mano1 SUBST f

1.1. mano ANAT:

dame la manito o Esp Méx manita

2. mano (posesión):

8. mano en locs:

a mano LatAm (en paz)
a mano LatAm (en paz)
a la mano LatAm
hand attr
on the sly ugs
caérsele la mano a alg. Méx ugs, abw
to be a fairy veraltend, beleidigend
correrle mano a alg. Chil vulg sl
to touch o feel sb up ugs
estar/quedar a mano ugs LatAm
to be even o quits ugs
to touch o feel sb up ugs

lengua SUBST f lenguas cooficiales

1.1. lengua ANAT:

I have a cotton mouth Am ugs
I've got a furry tongue Brit ugs
to gab ugs

juerga SUBST f ugs

no va más SUBST m Esp

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
¿dónde va Vicente? donde va la gente Sprichw

Übersetzungen für va im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

va im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für va im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
esto va que chuta ugs

Übersetzungen für va im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

va Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

la C va delante de la D
Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"va" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文