fortuna im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für fortuna im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

fortuna SUBST f

golpe de fortuna SUBST m

rueda de la fortuna SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
colosal riqueza/fortuna
colossal
colosal riqueza/fortuna
enormous
colosal riqueza/fortuna
vast
dilapidar fortuna/bienes
to squander
los desheredados de la fortuna
those abandoned by fortune
esquilmar fortuna
to squander
los vaivenes de la fortuna
the ups and downs of fortune
los vaivenes de la fortuna
the swings of fortune
disipar fortuna/dinero
to squander
disipar fortuna/dinero
to fritter away ugs

Übersetzungen für fortuna im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
weal and woe arch
la buena y la mala fortuna

fortuna im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fortuna im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

fortuna SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dilapidar una fortuna
to squander a fortune
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
gozar de una increíble fortuna
to be incredibly wealthy
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her

Übersetzungen für fortuna im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

fortuna Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

por fortuna (afortunadamente)
fortunately
por fortuna (por casualidad)
luckily
su voz era su fortuna
her voice was her asset
lance de fortuna
stroke of luck
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her
dio su fortuna a los pobres
he/she gave his/her fortune to the poor
revés de fortuna
stroke of bad luck
gozar de una increíble fortuna
to be incredibly wealthy
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
dilapidar una fortuna
to squander a fortune
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Teniendo en cuenta que es algo que la mayoría de la gente usará de forma esporádica, es una fortuna.
www.saberderecho.com
En la morgue existen fenómenos reales, que todavía no he presenciado (por fortuna) pero que conozco a través de lecturas y de anécdotas.
elidentikit.com
Si fuera dueño de mi fortuna, lo intentaría todo por su beneficio: lo intentaría todo.
segundacita.blogspot.com
Por otra parte, tinelli hace siempre su negocio y es razonable, lo que hace cualquier empresario con mayor o menor fortuna.
www.lmkshow.com
Dice que quien invente un centro de desintoxicación que les dé tratamiento, hará fortunas, me comentó mi amiga.
carlosfelice.com.ar
La rueda de la fortuna ha vuelto a girar.
hamartia.com.ar
Ésa es una estación de la que quise escapar, sin fortuna.
misionesparatodos.com
Los noticieros oficialistas y los noticieros anti-oficialistas son maquinarias propagandísticas que (por fortuna) no le generan confianza a la mayoría de la población.
segundacita.blogspot.com
La mayorìa de los gremialistas (admito que hay excepciones) tienen similares principios que los suyos y son propietarios de fortunas nunca investigadas.
amilcarmoretti.wordpress.com
Los logros son la consecuencia esperable de tanto sacrificio y no de una dosis de fortuna.
www.libertadyprogresonline.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"fortuna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste