mástil im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für mástil im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mástil SUBST m

1. mástil NAUT:

mástil

mast

2. mástil (para una bandera):

mástil

flagpole

mástil

flagstaff

3. mástil (de una guitarra, un violín):

mástil

neck

4. mástil (de una carpa):

mástil

centerpole Am

mástil

centrepole Brit

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

el mástil no aguantaría otra embestida del viento

the mast wouldn't stand up to o take another gust

Übersetzungen für mástil im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mast

mástil m

mast

mástil m

single-masted

con un solo mástil

tall ship

velero m de mástil(es) alto(s)

flagpole

mástil m

pole (flagpole)

mástil m

pole (tent pole)

mástil m

neck (of guitar, violin)

mástil m

mástil im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mástil im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

mástil SUBST m

1. mástil NAUT:

mástil

mast

mástil

spar

2. mástil (poste):

mástil

post

mástil

pole

3. mástil MUS (guitarra, violín):

mástil

neck

Übersetzungen für mástil im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tent pole

mástil m de tienda

mast

mástil m

mástil Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mástil m de tienda

tent pole

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El oleaje aceitoso y espeso levantaba al barco y lo volvía a bajar perezosamente, balanceando sus espigados mástiles.

www.elortiba.org

Hace un tiempo compré un equipo de windsurf: tabla, vela, mástil y botavara.

www.minimoblog.com

Palo horizontal que se articula sobre un mástil y en el que va envergada la vela principal del palo correspondiente.

www.proteccioncivil.org

Estando afinado cada mástil de forma diferente (en función del repertorio a tocar).

www.guitarraonline.com.ar

Acorta el lanyard para enrollar el mástil y hacerlo pequeño.

spaceplace.nasa.gov

Observar el mástil desde la carlinga hasta el penol, tratando de descubrir corrosión en el aluminio.

www.revistamundonautico.com

Quitó el mástil de la carlinga y enrolló la vela y la ató.

www.confiar.coop

Te aconsejo que le lleves tu guitarra a un luthier calificado y sobre todo experimentado, para que pueda evaluar correctamente si tu mástil tiene salvación.

www.guitarraonline.com.ar

El mástil - también de caoba - cuenta con un diapasón de jacarandá y 22 trastes medium jumbo perfectamente colocados.

www.guitarraonline.com.ar

Las primeras versiones del mástil deslizable aparecieron en 1959.

www.maquinariaspesadas.org