minister im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für minister im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] SUBST

1. minister REL:

minister

pastor m / pastora f

2. minister POL:

minister

ministro m / ministra f

minister

secretario m / secretaria f Méx

as form of address if I may, minister, …

si el señor ministro/la señora ministra me permite, …

Minister of Agriculture (in UK)

ministro m de Agricultura / ministra f de Agricultura

Minister of Agriculture (in UK)

Secretario m de Agricultura / Secretaria f de Agricultura Méx

II.minister [Am ˈmɪnəstər, Brit ˈmɪnɪstə] VERB intr

to minister to sb

cuidar de alguien

to minister to sb

atender a alguien

minister to the needs of the elderly

ocuparse de or atender a las necesidades de los ancianos

minister to the needs of the elderly

velar por los ancianos

a ministering angel liter

un ángel del Señor or de bondad

foreign minister SUBST

foreign minister

ministro m de relaciones exteriores / ministra f de relaciones exteriores

foreign minister

ministro m de asuntos exteriores / ministra f de asuntos exteriores Esp

foreign minister

secretario m de relaciones exteriores / secretaria f de relaciones exteriores Méx

foreign minister

canciller mf AmS

junior minister SUBST (in UK)

junior minister

subsecretario m / subsecretaria f

prime minister SUBST

prime minister

primer ministro m / primera ministra f

prime minister's questions

sesión f de interpelación al primer ministro

cabinet minister SUBST

cabinet minister

ministro m / ministra f

cabinet minister

secretario m de Estado / secretaria f de Estado

minister of state SUBST (in UK)

minister of state

viceministro m / viceministra f

Übersetzungen für minister im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ministro (ministra)

minister

ministro (ministra)

government minister

pastor (pastora)

minister

pastor luterano

Lutheran minister

jefa de gobierno (primera ministra)

prime minister

premier

prime minister

minister im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für minister im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

minister [ˈmɪnɪstəʳ, Am -stɚ] SUBST

1. minister POL:

minister

ministro(-a) m (f)

2. minister REL:

minister

pastor m

prime minister SUBST POL

prime minister

primer(a) ministro(-a) m (f)

defence minister SUBST

defence minister

ministro(-a) m (f) de defensa

foreign minister SUBST

foreign minister

ministro(-a) m (f) de Asuntos Exteriores

foreign minister

canciller mf LatAm

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

minister without portfolio

ministro(-a) m (f) sin cartera

Übersetzungen für minister im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

secretario (-a)

minister

canciller

foreign minister

consejero (-a)

minister

pastor

minister

ministro (-a)

minister

primera ministra

prime minister

ministro sin cartera

minister without portfolio

Ministro de Educación y Ciencia

Education Minister Brit

minister Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

minister without portfolio

ministro(-a) m (f) sin cartera

to succeeding in becoming a minister

llegar a ministro

to appoint sb as Minister of Defence [or Defense Am]

destinar a alguien para Ministro de Defensa

the minister spelled out the present economic problems

el ministro especificó los problemas actuales de la economía

the minister is mixed up in a dubious affair

el ministro está envuelto en un asunto sucio

he's got what it takes to be a minister

tiene pasta para ser ministro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

By 2007 it had 105 communities, 55 ministers and 105 churches.

en.wikipedia.org

They also were called to be ministers of the highest religious life.

en.wikipedia.org

They did not require ministers or even an order of service.

en.wikipedia.org

As minister, he introduced a number of procedural simplifications to the policies of his department.

en.wikipedia.org

Many, but not all, have served as prime minister.

en.wikipedia.org

In the next year and a half the young minister tried to preach four or five times.

en.wikipedia.org

In his first two years as prime minister, he appointed two.

en.wikipedia.org

The head of the ministers became vice president of the council and, in effect, if not in title, prime minister.

en.wikipedia.org

The church, since 1596, has been served by 27 ministers.

en.wikipedia.org

They have no priests or ministers and do not follow any religious rituals in their meetings.

en.wikipedia.org