operaciones im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für operaciones im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

operación SUBST f

centro de operaciones SUBST m

teatro de operaciones SUBST m

sala de operaciones SUBST f

extracto de operaciones SUBST m

mesa de operaciones SUBST f

patio de operaciones SUBST m

base de operaciones SUBST f

operación retorno SUBST f

operación limpieza SUBST f

operaciones im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für operaciones im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für operaciones im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

operaciones Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

operaciones distintas a la actividad de la empresa
activities which are different from the company's usual business
la operación me dejó muy quebrantado
the operation left me very weak
después de la operación quedé hecho un esqueleto
after the operation I was so thin I looked like a skeleton
operación f de salvamento
salvage operation
comando de operaciones especiales del ejército británico
SAS
estar en la mesa de operaciones
to be under the knife MED
someterse a una operación de cambio de sexo
to have a sex-change operation
operación f de rescate
rescue mission
jefe mf de operaciones
operational commander MILIT
operación f de cirugía plástica de la nariz
nose job

operaciones aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Esto conlleva muchísimas operaciones cerradas por el retroceso natural del mercado.
bolsaydinero.com
Onetti ha recorrido su larga existencia con una suerte de desánimo tenaz, al desgaire de modas y operaciones publicitarias, como si no creyera demasiado en lo que estaba haciendo.
www.onetti.net
Ahora que entendemos un poco la logística y la terminología básica, se va ha poner un emocionante la colocación de algunas operaciones de divisas.
es.asdforex.com
Será, eso sí, un espacio de nicho, reservado para touroperadores específicos que hagan unas operaciones muy determinadas, con produc - tos y mercados de origen muy concretos.
www.tecnohotelnews.com
El ábaco es un entretenido método para conocer los números, y hacer algunas operaciones como sumar y restar.
www.hagaloustedmismo.cl
Indistintamente y según sea el caso, las operaciones normales de explotación contemplan operaciones de cierre y abandono.
www.caem.com.ar
A nivel regional cuenta con una fuerte presencia ya que tiene operaciones comerciales en todos los países del Mercosur.
www.itau.com.ar
En el interior de esta sala de operaciones podían intervenir, con cierta holgura, de cuatro a cin co personas.
www.culturandalucia.com
Renovaciones de look, cambios, operaciones estéticas y tratamientos dermatológicos que motivarán de forma importante el plano emocional del taurino.
www.waldocasal.com
En las operaciones de reaseguro aceptado, se constituirán las reservas técnicas en las mismas proporciones en que estén obligadas las compañías reaseguradas.
roma20022.tripod.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste