playa im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für playa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

playa SUBST f

playa (extensión de arena)

beach

playa (lugar de veraneo)

seaside

este año vamos a la playa

we're going to the seaside for our vacation this year

este año vamos a la playa

we're going to the beach for our vacation this year

este año vamos a la playa

we're going to the ocean for our vacation this year Am

hacer playa RíoPl

to go to the beach

playo (playa) ADJ CSur

playo (playa)

gently sloping

chiringuito de playa Info

chiringuito de playa

In Spain, a kiosk or stall on a beach, selling drinks and simple meals. Some have become well-known restaurants, serving fish, seafood, and paella.

cabeza de playa SUBST f

cabeza de playa

beachhead

playa de estacionamiento SUBST f CSur Perú

playa de estacionamiento

parking lot Am

playa de estacionamiento

car park Brit

plato playo SUBST m RíoPl

plato playo

dinner plate

plato playo

plate

Übersetzungen für playa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

beach volleyball

voley m playa

beachrobe

albornoz m de playa

beachrobe

bata f de playa

shingle beach

playa f de guijarros

naturist beach

playa f naturista or nudista

playa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für playa im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

playa SUBST f

1. playa (mar):

playa

beach

playa nudista [o playa naturista]

nudists' beach

2. playa LatAm (espacio):

playa

open space

playa de estacionamiento

car park

playa de estacionamiento

parking lot Am

playo (-a) ADJ CSur

playo (-a)

shallow

plato playo

dinner plate

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

playa nudista

nudists' beach

Übersetzungen für playa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seashore

playa f

nudist beach

playa f nudista

seafront

playa f

beachhead

cabeza f de playa

beach ball

balón m de playa

beach

playa f

playa Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

playa nudista [o playa naturista]

nudists' beach

a lo largo de la playa

along the beach

zona (f) frente a la playa

beachfront (of a town) Am Can

un hotel frente a la playa

a hotel at the beachfront

el mar lo arrojó sobre la playa

the sea washed it up

el hotel está muy cerca de la playa

the hotel is within easy reach of the beach

cabeza f de playa

beachhead

una casa en primera línea de playa

a beachfront house

balón m de playa

beach ball

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Mucha confraternidad en la playa y buena onda.

www.surfistamag.com

Las antiguas coladas volcánicas se asoman a la playa como olas de roca basáltica que quedaron inmóviles para siempre al enfriarse el magma.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Un velo de ceniza volcánica impregna el paisaje: las montañas, el lago, la playa pedregosa, todo luce en diferentes tonalidades de grises.

www.blucansendel.com.ar

Casualmente, este tipo de entornos, como el mar, la playa o la montaña, cambian la dimensión que tenemos de nosotros mismos.

pircasytrincheras.blogspot.com

En esta playa se practica el nudismo con la mayor de las naturalidades, por lo que no es recomendable para paseos familiares.

www.logitravel.com

Además incautó más de 3.600 litros de alcohol en operativos realizados en fiestas clandestinas y paradores de la playa.

www.figaalvarado.com

Corcino confió en que ninguno de los viajeros murió, al señalar que la mayoría se ocultó entre la maleza cercana a la playa.

noticias.aollatino.com

En la actualidad es uno de los sitios de playa más buscado, gracias a su fina arena y a su buen oleaje para la práctica del windsurfing.

www.rumbo.es

La marea empezó a subir lentamente cubriendo las playas, esteros y caletas.

cultural.argenpress.info

La playa lechosa, de cascajo crema, se dejaba espulgar por las suaves ondas espumíferas, que la brisa devanaba sin prisa.

salvadorh.blogspot.com