Übersetzungen für „desarrollar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

desarrollar [desarrɔˈʎar]

desarrollar

développer tb fig

desarrollar VERB

Benutzereintrag

desarrollar

mettre au point

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así también, el gobernador destacó la política habitacional que se desarrolla en la provincia y los beneficios que trae.

www.radiolarioja.com.ar

Si pudieras ver desarrollarse ante tus ojos; los horizontes, los camposy los nuevos senderos que atravieso!

miguel-policia.blogspot.com

Algunas veces, las plantas desarrollan pimpollos que caen antes de abrirse.

www.elforolatino.com

Los consideramos un puntapié clave para desarrollar futuras tareas entre regiones.

www.mica.gob.ar

El paciente fue dado de alta y en su casa, sin asistencia médica, se desarrolló el cuadro tóxico de la fiebre amarilla.

ciencianet.com.ar

Saca provecho de los conflictos desarrollando hábitos saludables de crecimiento y superándose a sí mismo.

club.ediba.com

Mientras más desarrollado está un país, más carne consumen sus habitantes.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Evaluar cómo se desarrollan las capacidades del alumno o de la alumna en función de su potencial.

club.ediba.com

Si desarrollamos la cadena y transformamos el grano en carne, los réditos son mayores.

www.elobservadordellitoral.com

Cuando sacás un disco, lleva su tiempo que se desarrolle; hay que grabar videos, promocionarlo, tocarlo.

www.elacople.com