Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „heures“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

Beispielsätze für heures

heures d'affluence
heures creuses COMM (trafic)
il est six heures
sur les trois heures
dans les 24 heures
à dix heures précises
près de deux heures (durée)
il est 5 heures (heure)
à deux heures pile
dix heures sonnent
à cinq heures (temps)
passé dix heures
mettre deux heures à (faire) qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le temps de passage pouvait durer de 2 à 4 heures pour la descente et de 3 à 6 heures pour la montée.
fr.wikipedia.org
Celle-ci refuse et il l'enferme donc dans son coffre pendant 24 heures.
fr.wikipedia.org
En divisant ce nombre de minutes par 60, on obtient pour reste, le nombre de minutes restantes et pour quotient le nombre d'heures.
fr.wikipedia.org
Les punitions pleuvent : privation de nourriture, de récréation, châtiments corporels, exposition sur un tabouret la tête couverte d'un bonnet d'infamie pendant des heures sans bouger.
fr.wikipedia.org
Durant les trente-six heures de la durée du siège, et jusqu'à épuisement de leur stock, les assiégés forceront le cameraman à enregistrer leur version.
fr.wikipedia.org
Le bilan ne cesse de s'alourdir au fil des heures.
fr.wikipedia.org
Passer deux heures dans un train, c'est donc peut-être une sorte de thérapie par aversion.
fr.wikipedia.org
Sommairement, la nuit était divisée en douze heures de clepsydre, et, à chaque heure de la nuit correspondait une étoile passant au méridien.
fr.wikipedia.org
Les missiles mettraient alors six heures à dégeler.
fr.wikipedia.org
Le ratissage prend des heures, mais les tirs sont très brefs.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski