Übersetzungen für „terminar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

terminar [-ˈnar] VERB trans

terminar

terminer, finir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Idoneidad: es el lugar idóneo pues el usuario ha podido leer la entrada completa y decidir compartir la en su red social al terminar.

diariosdelanube.blogspot.com

Ahora justamente estoy con uno de 800 páginas que no quiero dejar pero me está costando horrores terminar así que no quiero quedar varada nuevamente!

eluniversodeloslibros.blogspot.com

Estaba a punto de terminar la carrera de ingeniero agrónomo cuando fue detenido en una redada, en junio de 1971.

www.elortiba.org

Pero las disputas no van a terminar con el emperador acuchillado.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Al terminar con el baño sentiremos una sensación de calor por la hiperemia reactiva, que habremos generado.

qfrescos.blogspot.com

Una vez que nos ubicamos, decidimos que mi esposo debía terminar su carrera.

www.montecaserosya.com.ar

Por tanto, el mercado sigue sin activarse, y el período estival puede terminar con cifras desestacionalizadas peores aun que las de 2012.

www.lamarea.com

Y si esa guita no aparece en términos más o menos rápidos, dicha firma puede terminar en la quiebra.

www.elregionalvm.com.ar

Para terminar, siempre doy un toque de grill para tostar un poco la verdura (sólo un poco, que no quede seca).

quecosastienesnani.blogspot.com

No los he podido terminar de pagar, fui al clearing y ahora no me lo dejan usar.

www.marcianoduran.com.uy