Prevodi za „atrapar“ v slovarju špansko » slovenski

atrapar [atraˈpar] GLAG. preh. glag.

1. atrapar (a alguien que huye):

atrapar

ujeti

2. atrapar pog. (una enfermedad):

atrapar

stakniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En la oscuridad, ella no vio que la ratonera atrapó la cola de una cobra venenosa.

gracielamoreschi.com.ar

Atrapado en la telaraña de una moralina absurda capaz de destartalar lógicas racionales, fue destripando la génesis de su propia historia.

cultural.argenpress.info

Me detengo en las relaciones humanas que es lo que más me atrapa.

micropsia.otroscines.com

Cerca de un millón de personas quedaron atrapadas en sus hogares.

avefenix.fullblog.com.ar

Ah ok! eso puede ser otro factor... si se desenfoca por secciones de la pantalla, está mal atrapada por el proyector.

www.proximosestrenos.com.ar

Partamos de la aceptación del punto que vos marcás: los intendentes también están atrapados por relaciones de autonomía y dependencia.

labarbarie.com.ar

Y si, es raro, misterioso, te atrapa, pero da miedo.

www.espaciocris.com

Los pescadores los atrapan con redes y luego de matar los, extraen su aceite.

revistamagna.com.ar

Por eso la valencia constituye grandes declamaciones con poco nivel de desagregación; es el elemento atrapa todo que suele dar cuenta de los eslóganes políticos.

elestadista.com.ar

El atractivo de los fraudes es tan fuerte que a veces incluso las personas inteligentes se quedan atrapados.

ganapasta.fullblog.com.ar