Prevodi za „brinco“ v slovarju špansko » slovenski

brinco [ˈbriŋko] SAM. m. spol

brinco

(po)skok m. spol

de un brinco

(kar) naenkrat

los niños andan dando brincos

otroci poskakujejo

brincar [briŋˈkar]

brincar GLAG. nepreh. glag.:

brincar

poskakovati

brincar

skakati

brincar de alegría

skakati od veselja

Primeri uporabe besede brinco

de un brinco

(kar) naenkrat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El toro, después de recibir los primeros capotazos, se fue corriendo y pegó un brinco.

www.hableconmigo.com

Gabilondo reconoce que en esa etapa leyó, aunque un poco a brincos, con otras inquietudes.

www.canallector.com

Porque he conocido más de una persona que ve estas películas porque le gusta la adrenalina y los brincos que da con cada filme producido.

www.todaslascriticas.com.ar

Pero, este es el momento en el que yo brinco de mi celda y la acuchillo con el instinto más primitivo de todos: la sobrevivencia.

periodistaneuras.blogspot.com

Mira todos los vídeos de la campaña después del brinco.

www.edgargonzalez.com

Me robaba muchas bases a mí por la inteligencia que tenía, cogiéndole el brinco a los lanzadores.

beisbol007.blogia.com

Ambos canónigos estamparon el ósculo en la cruz y a la vez dieron un brinco como si les hubiera mordido viborezno.

www.bibliotecasvirtuales.com

La recuperación tras un tropiezo suele realizarse con un trompicón, un brinco o un cambio en el contrapeso.

www.amputee-coalition.org

Nos apoyábamos fuertemente en ellos para poder así tomar impulso y lanzarnos hacia adelante en brinco temeroso al asalto de nuestro destino.

pseudopodo.wordpress.com

Al final un pogo asegurado, con brincos, headbanging y canto de coros sería lo ideal para nosotros jajajajajajajaja.

lamovidametal.com