Prevodi za „comparecer“ v slovarju špansko » slovenski

comparecer [kompareˈθer]

comparecer irr como crecer GLAG. nepreh. glag.:

comparecer

pojaviti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tras la derrota ante los europeos algunos de los protagonistas comparecieron ante la prensa.

www.solodeportes.com.ve

Cinco de ellos comparecerán ante un jurado el 30 de marzo.

missionlocal.org

Si el testigo no se presenta a la primera citación, se le hará comparecer por medio de la fuerza pública.

fpantin.tripod.com

Pero lo que pasa es que comparecieron todos los que sí habían participado en los mítines que había organizado la universidad.

joanantoniguerrero.wordpress.com

Ninguno de los tres funcionarios comparecieron y fue diferida la audiencia.

www.venezuelaawareness.com

Sin embargo, si el acusado no comparece ante el tribunal, se emite una orden de arresto, y la corte se queda con el dinero.

biglouielafianza.com

Sin embargo, al menos esperaban que se presentara una acusación que derivara en un juicio y los hiciera comparecer ante la justicia.

www.impulsobaires.com.ar

Si la parte demandante no comparece sin causa justificada a la fase de mediación de la audiencia preliminarse considerará desistido el procedimiento.

www.tsj.gov.ve

Según algunos diarios, deben comparecer hoy ante el juez.

www.laveudafrica.com

Tendrán la obligación de comparecer en la cancha designada para la celebración del encuentro identificándose por medio de la credencial.

www.sabetodo.com