Prevodi za „descarrilar“ v slovarju špansko » slovenski

descarrilar [deskarriˈlar] GLAG. nepreh. glag.

descarrilar

iztiriti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hace algunos años, al ir manejando, v í al lado del camino un tren que se había descarrilado por accidente.

thirdmill.org

Es mucho más difícil hacer descarrilar una locomotora que un coche de pasajeros por la simple diferencia de carga por eje entre uno y otro.

brucknerite.net

Con esta información los investigadores pueden trabajar ahora en el desarrollo de fármacos que descarrilen más temprano la formación del tumor.

espanol.umich.edu

Es motivo de depresión, estrés, ansiedad, pérdida de autoestima y una gran cantidad de alteraciones psicológicas, es el lado más traumático del amor descarrilado.

www.walter-riso.com

Vimos el tren descarrilado, mucha gente sangrando y un vagón que había salido despedido lejos de los otros, explica por teléfono a 20minutos.

article.wn.com

Las alérgias crónicas pueden ser indicadores de un sistema inmune que se ha descarrilado si los alérgenos no son comunes a otros.

www.doctornews.org

Ocho de los 12 vagones del tren en el que viajaban más de 200 migrantes se descarrilaron.

www.elperiodiquito.com

Pero la aceptación de una cerveza es suficiente para descarrilarse hasta lo imposible.

www.todaslascriticas.com.ar

Finalmente, el tren descarriló a 179 kilómetros por hora.

redigitaltv.com

Tuve que decirles que no, que el tren había descarrilado, agrega.

www.opi97.org