Prevodi za „destino“ v slovarju špansko » slovenski

destino [desˈtino] SAM. m. spol

1. destino (fuerza desconocida):

destino

usoda ž. spol

2. destino (destinación):

destino

cilj m. spol

el tren con destino a Madrid

vlak za Madrid

destinar [destiˈnar] GLAG. preh. glag.

1. destinar (una cosa):

destinar

nameniti

2. destinar (una carta):

destinar

poslati

3. destinar (designar):

destinar

nasloviti

Primeri uporabe besede destino

a franquear en destino

poštnino plača prejemnik pošta z odkupnino

punto de destino

cilj

el tren con destino a Madrid

vlak za Madrid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esto se puede lograr con un simple arrastrar y soltar que lo despacha hacia su destino.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Sentía que la vida le depararía un destino importante.

www.juantonelli.com

El valor asegurable en el seguro de mercaderías estará constituida por su costo en el lugar de destino, añadiendo un porcentaje razonable por lucro cesante.

bolivia.infoleyes.com

Bienvenidos al camino más errado del destino y de alguna salvación...

www.textosypretextos.com.ar

Allí abajo la esperaba la ocasión, el destino, la aventura, la verdadera inauguración de la vida.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El muchacho entró a la academia miliar sólo por casualidad, por una circunstancia del destino, como excusa para realizar un sueño.

visiondesdecuba.com

La libertad de elección, en la que el destino de una creatura libre queda decidido, está encaminada a una libertad más grande, como la autonomía, la plenitud o la exultación.

www.humanismointegral.com

Con gratitud y con la voluntad de que su vocación sea su destino.

www.televisionymedios.com.ar

Sabemos de donde vino el cargamento y qué destino tenía.

madrynsite.com.ar

El destino quiso que otra persona enamorara su corazón.

polinodeangostura.blogspot.com