Prevodi za „encadenar“ v slovarju špansko » slovenski

encadenar GLAG.

Geslo uporabnika

encadenar preh. glag.

privezati z verigo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Gracias por encadenarte tanto, por increíble que parezca daríamos cualquier cosa por una más.

despierten.wordpress.com

Hubo un tiempo en que no tenía que estar encadenado a la intemperie.

tiempoinestable.wordpress.com

Sírve te del mundo, pero no te dejes encadenar por él.

statveritasblog.blogspot.com

Pero no deben usarse esas reacciones como medios de persuasión para encadenar contra su voluntad al cónyuge que se está alejando.

www.jorgeyblanca.com

Da lo que ya no uses, la actitud de guardar un montón de cosas inútiles encadena tu vida.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Ha imitado a su promotor encadenando los medios diariamente y anunciando ocurrencias que no se traducen en obras palpables.

www.eluniversal.com

Me impactó ver a un elefantito bebé con las patas encadenadas de forma tal que se caía si quería dar un paso.

www.hastaprontocatalina.com

Como desafío último de resistencia, se encadenarán sesiones en las dunas hasta la víspera de la llegada.

www.dakar.com

Eligió no permanecer encadenado en la caverna platónica y ascender hacia el conocimiento.

kmarx.wordpress.com

Suele pasar cuando alguien encadena dos o tres decepciones seguidas en aspectos que tienen importancia la ese alguien.

nohaynorte.blogspot.com