Prevodi za „ensombrecer“ v slovarju špansko » slovenski

I . ensombrecer [ensombreˈθer] irr como crecer GLAG. preh. glag.

ensombrecer (oscurecer)

zatemniti

ensombrecer (oscurecer) (cubrir de sombra)

zasenčiti

II . ensombrecer [ensombreˈθer] irr como crecer GLAG. povr. glag. ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecerse

postati žalosten

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecerse

mračiti se [dov. obl. zmračiti se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El pintor se bebe una copita de vodka, y las nubes que ensombrecían su alma se van disipando.

nosquedalapalabra.wordpress.com

Otro éxito más en tu carrera como entrenador, por mucho que algunos quieran ensombrecer la.

www.jesusalvarado.com

Los manzanos y castaños del prado con sus ramas ensombrecen la tierra y cielos del profundo monte.

elblogdeacebedo.blogspot.com

No obstante, muchos de ellos vieron ensombrecerse sus expectativas a la vuelta de muy pocos años.

www.unav.es

La cigala - mi marisco favorito -, estaba rica, pero pienso que ensombrecida por la también rica panceta.

loquecomadonmanuel.com

Os podéis imaginar que después de esto nada ensombrecíal día.

www.construyendounafamilia.com

Ellas pue - den ocupar tanto espacio que hasta llegan a ensombrecer el nuevo camino que deseamos tomar disfrazándose de gran amiga.

www.creandotuvida.com

Posibles desacuerdos originados en diferencias propias de la convivencia ensombrecen la vida de hogar, pasa por alto cuestiones menores.

www.pais24.com

Pero ahora, cuando amanece un nuevo día, los oscuros secretos que han ensombrecido los corazones de este grupo de amigos salen a la luz.

elrincondekoreander.wordpress.com

Pero, unos días más tarde, su mirada empezó a ensombrecerse.

derrotaenderrotahastalavictoriafinal.blogspot.com