Prevodi za „pinto“ v slovarju špansko » slovenski

pinto (-a) [ˈpin̩to] PRID.

pinto (-a)

pisan

I . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

pintar

slikati

II . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. pintar:

pintar (pared)

prepleskati

pintar (con dibujos)

porisati

pintar de azul

modro pobarvati

¡recién pintado!

sveže barvano!

2. pintar (cuadro):

pintar

slikati

¿qué pinta ese aquí? fig.

kaj dela tukaj?

III . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

pintar pintarse:

pintarse

našminkati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Él encarga que le presenten varias opciones y, pinto pinto gorgorito, elige una y desecha las otras.

www.ondacero.es

Dejo el bailar por tu causa, ni las músicas te pinto que has escuchado a deshoras y al canto del gallo primo.

www.spanisharts.com

Sobre la misma base de metacrilato descrita en la entrada monotipo de acuarela, lijada levemente, lavada y seca, sin ningún otro tratamiento, pinto con témpera.

www.plasticayarte.com

Pinto, pinto, gorgorito, saca las vacas de veinticinco.

www.britesa.com

El tema es que este debe ser el tercer modelo que pinto con aerógrafo, y el primero que lleva más de 1 color....

kalkin.foros.ws

Me pinto, me miro al espejo y me queda divino.

www.waterfrontmakeup.com

Me pinto, me pongo un poco de rímmel y justo acabo me dan ganas de estornudar...

azahara78.blogspot.com

Fijense como hasta la percha se pinto de azul y no pude tocar ni un pelo la saturacion de estas fotos!

www.flickr.com

Escribo o pinto para ejercitar una incoercible y casi siempre fracasada necesidad de comunicarme con los otros.

mislecturasfavoritas.wordpress.com

Y esto no incluye el no haber terminado de maquillarme porque me pinto cuando ando con ganas. jajaja.

www.unsimpleblog.com.ar