Prevodi za „resultar“ v slovarju špansko » slovenski

resultar [rresul̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. resultar (originarse):

resultar

izvirati

su temor resulta de las malas experiencias

njegov/njen strah izvira iz slabih izkušenj

2. resultar (mostrarse):

resultar

pokazati se

3. resultar (ser):

resultar

biti

4. resultar (tener éxito):

resultar

uspeti

5. resultar (comprobarse):

resultar

izkazati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Martín puede no haber hablado del color por que le resultaba decir una obviedad, no necesariamente tiene que ser un secreto a ser develado.

www.juegodetronos.com.ar

Resulta interesante en general esa búsqueda de un rumbo mejor y certero.

elaguantepopulista.blogspot.com

Ahora resulta besar a nuestros hijos es peligrosos.

www.ronniearias.com

Su argumento dio resultado, y el criminal no recibió sentencia de homicidio, sino que fue condenado por delito menor de homicidio voluntario.

bloglemu.blogspot.com

Resulta que lo que queda no es un vacío, es una materia especial.

www.grupodealmas.com.ar

Resulta que el valor nominal de las reservas no importa tanto, sino más bien su valor relativo.

elhombrecitodelsombrerogris.blogspot.com

Resulta evidente para todos nosotros que la intensidad de un tratamiento debería ser proporcional al riesgo de la enfermedad.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Me resultan muy estimulantes los géneros que se han determinado como laterales.

www.espaciomurena.com

Motivos por los que resulta difícil encasillar la.

www.pagina12.com.ar

Sin embargo, esta última sería una excepción al principio general, que no resulta en la práctica en modo alguno usual.

www.emprendedoresnews.com