Übersetzungen für „özdeyiş“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

özdeyiş SUBST

özdeyiş

Spruch m

özdeyiş

geflügeltes Wort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Bu şekliyle diğer filmlerine göre film müziğine en yakın olanıdır, çünkü sinemada "en iyi film müziği 'duyulmayandır'" şeklinde bir özdeyiş vardır.

tr.wikipedia.org

Genelde değerlerinde ahdî olan Özdeyişler kitabı, antik İsrail hukuk fikirlerini ve peygamberlerin sosyal adalet ile ilgili öğretilerini kapsamaktadır.

tr.wikipedia.org

Roma hukukundan günümüze birçok temel prensip ve özdeyiş kalmıştır.

tr.wikipedia.org

Murphy, jr. tarafından, başarısızlıklar ve hata kaynaklarının karmaşık sistemlerde incelenmesi üzerine ortaya konan özdeyişlerdir.

tr.wikipedia.org

Gerçekte düşüncelerini özdeyişler biçiminde ortaya koyan bu kişilerin birer filozof olmaktan çok felsefeyi başlatan düşünürler olduğunu söylemek yanlış olmaz.

tr.wikipedia.org

Dizelerinde ve tiyatro eserlerindeki diyalogların muazzam dil yapısındaki sadelik sayısız özdeyişin oluşmasına neden olmuştur.

tr.wikipedia.org

Demokritos'un ahlakı ve siyaseti bize daha çok özdeyiş biçiminde gelir.

tr.wikipedia.org

Süleyman'ın Özdeyişleri kitabından bir kısım olan ''dünyanın yüzüne bir pusula yerleştirdiğinde'' kısmına dayandığı açıktır.

tr.wikipedia.org

Petrus 4:8 görünüşe göre doğrudan Özdeyişler 10:12'nin İbranice metnine alıntılanır.

tr.wikipedia.org

Ptahhotep’in özdeyişleri de bu "sosyal düzeni" korumak umuduyla halkına tavsiyeler olarak yazılmıştı.

tr.wikipedia.org