Übersetzungen für „alanında“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Koryphäe

(… alanında) otorite

Könner

uzman, ehil auf dem Gebiet gen … alanında

berufliche Mobilität

iş alanında esneklik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Son dönemlerde tarım alanında kornişon turşu salatalık üretimi,küçükbaş ve büyükbaş hayvan yetiştiriciliği yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca alanında 3 adet uluslararası sempozyum, 10 adet de ulusal sempozyum düzenlemiştir.

tr.wikipedia.org

Yine son yıllarda; gelecekte önemini iyice arttırması beklenen bir alternatif enerji kaynağı olan rüzgâr enerjisi alanında da çeşitli stratejik ortaklıklar vasıtasıyla büyümektedir.

tr.wikipedia.org

Her iki yaşam alanında da antrenman yapabilecekleri bir alan ve atış denemeleri yapmaları için bırakılan materyaller bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Shackleton, iki yüzü geçkin bilimsel makale yayınlamasıyla paleoseanografi alanında anahtar bir figür olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu sırada, elektronik alanında televizyon, görüntü kaydedici cihazlar, bilgisayarlar ve yarı iletken teknolojilere büyük yatırımlar yapılmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Hanefi mezhebine mensup olup özellikle tefsir ve fıkıh alanında ünlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Mısırlılar geometri alanında bir dikdörtgen, üçgen ve yamuk alanı için kesin formülleri biliyorlardı.

tr.wikipedia.org

Arşimet'in mekanik alanında yapmış olduğu buluşlar arasında bileşik makaralar, sonsuz vidalar, hidrolik vidalar ve yakan aynalar sayılabilir.

tr.wikipedia.org

Bilgisayar edinme ve yazılım bulmadaki kolaylık her genç insanın ilgi alanına göre kendini deneme yanılma yoluyla yetiştiribelmisini ve ilgi alanında derinlik kazanılmasını sağlamıştır.

tr.wikipedia.org