Türkisch » Deutsch

Übersetzungen für „ayrılma“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Türkisch)

ayrılma

1. ayrılma JUR :

ayrılma

2. ayrılma PHYS :

ayrılma

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch
Gerilim, stres, özellikle matem, ayrılma ve kazalar gibi olaylar bazen hastalık için tetikleyici olabilir.
tr.wikipedia.org
Genellikle bir işten ayrılma prosedürü de ayrılmadan 15 gün önce işveren ile sponsora bildirme ve bazen de bir gerekçe sahibi olma zorunluluğu içerir.
tr.wikipedia.org
Savaş kayıpları yüksek olmasına rağmen, denetimli serbestlikten ayrılma hakkını kazanma arzusu, savaş moralinin yüksek olduğu anlamına geliyordu.
tr.wikipedia.org
Bu birleşme ve ayrılma eğilimlerinin diyalektik bir sentezinin sağlıklı kişiyi oluşturabileceği savunularak özerk-ilişkisel benlik kavramı önerilmiştir.
tr.wikipedia.org
Avrupa modellerinde standart olarak çarpışma önleme ve şeritten ayrılma uyarı sistemi bulunur.
tr.wikipedia.org
Daha sonra keçiler ve koyunlar arasındaki bölünme, coğrafyadaki daha fazla ayrılma nedeniyle meydana geldi, ikincisi dağ eteklerini işgal etti ve ilki daha yüksek irtifalara taşındı.
tr.wikipedia.org
Federalizm tipi devlet yapısından farklı olarak, üye devletlerin istedikleri zaman ayrılma hakkı bulunur veya ayrılma durumlarında müdahale edilmeme durumu söz konusudur.
tr.wikipedia.org
Ancak ayrılma hazırlıkları sırasında ve seyahatinin başlarında sıhhati gittikçe kötüleşmeye başladı.
tr.wikipedia.org
Ayrılma nedeninin tavan arasında garip sesler duyduğu ve evin perili olduğuna inandığı iddia edildi; ancak bu asılsız iddia; polise yaptığı açıklama ile uyuşmuyor.
tr.wikipedia.org
Bu koşul, bir topolojik uzay üzerine konulan ayrılma belitlerinden biridir.
tr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe