Übersetzungen für „bilen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

ortskundig

çevreyi bilen

zielstrebig

amacını bilen

zielbewusst

amacını bilen

selbstbewusst

kendini bilen

modebewusst

modayı bilen

mehrsprachig

çok dil bilen

redegewandt

lafını, sözünü bilen

vielsprachig

çok dil bilen

bibelfest

İncil’i iyi bilen

sprachkundig

çok dil bilen

Feinschmecker

ağzının tadını bilen

polyglott

çok dilli, çok dil bilen

Fremdsprachenkorrespondent(in)

yabancı dil bilen büro elemanı

Übersetzungen für „bilen“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

kendini bilen

selbstbewusst

lafını sözünü bilen

redegewandt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Kaynaklarda kıvrak zekalı, siyaseti iyi bilen, güler yüzlü, nüktedan ve hoşsohbet biri olduğu belir(tilmiştir).

tr.wikipedia.org

Güreşin usul ve kaidelerini bilen tecrübeli ve tanınmış pehlivanlardan bir başhakem ve iki yardımcı hakem seçilir.

tr.wikipedia.org

Beyaz şapkalı hacker, bilişim suçları işleyen hackerların kullandıkları teknik ve yöntemleri bilen ve hackerların eylemleri sırasında kullandıkları araçları ve yazılımları tanıyan, iyi niyetli hackerlardır.

tr.wikipedia.org

Bunu bilen paraşütçüler, denize iniş yapmamak için adanın daha iç kesimlerine atladılar.

tr.wikipedia.org

Bu bağlamda iki dili konuşmayı bilen bir tercüman kaynak dil ve hedef dil arasında tercümanlık yapabilir, fakat o dillerde okuryazarlık bilgisine sahip değilse mütercimlik yapamaz.

tr.wikipedia.org

Erk hayvanını bulan ve erk hayvanının hangi hayvan olduğunu bilen bir kişi bu hayvanı herhangi bir yerde gördüğünde, o hayvanın ona bir mesaj getirdiğini düşünür.

tr.wikipedia.org

Pedagoji bilen, saygın bir eğitmen olan babası, eğer cebinden çaldığı paralar, kırdığı kumbaralar nedeniyle o zaman saçını başını yolmadıysa, en azından lise yıllarında bunu yapmış olmalıdır.

tr.wikipedia.org

Tanrısal anlatıcı, bir öykünün, öyküdeki tüm detayları bilen bir üçüncü şahıs tarafından anlatıldığını belirten bir edebiyat terimidir.

tr.wikipedia.org

Kabala sadece yaratılışın tasarımını öğretmez, aynı zamanda realitenin her şeye gücü yeten ve her şeyi bilen başlangıçtaki tasarlayanı gibi, nasıl tasarlayanlar olunabileceğini öğretir.

tr.wikipedia.org

Kendini yakından tanıyıp bilen arkadaşlarını da şaşırtarak kendini bundan sonra iyi işler yapmaya adamak istemektedir.

tr.wikipedia.org