Übersetzungen für „yaralı“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

I . yaralı ADJ

1. yaralı:

yaralı

verletzt

yaralı

verwundet

2. yaralı (Stelle):

yaralı

wund

3. yaralı:

yaralı

gekränkt

II . yaralı SUBST

yaralı

Verletzte(r) f(m)

yaralı

Verwundete(r) f(m)

ağır yaralı

schwer verletzt

Beispielsätze für yaralı

ağır yaralı

schwer verletzt

ağır hasta/yaralı

schwer krank/verletzt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Siper savaşı sırasında iki siper arasındaki tarafsız bölgede muharebenin ardından ve çoğunlukla gece vakti sessizce gezip yaralıları bulmak için özel olarak eğitilmişlerdi.

tr.wikipedia.org

Yaralıyı naklederken, bu uygulamanın hangi saatte yapıldığı bir kağıda yazılarak yaralının üstüne iliştirilmelidir.

tr.wikipedia.org

Yaralı olduğu halde kaçmayı başardıysa da fazla uzaklaşamayarak yakın bir köye sığındı.

tr.wikipedia.org

Olay sonucunda 94 ölü, 766 yaralı ortaya çıktı.

tr.wikipedia.org

Ejderin kanadının yaralı olduğunu fark ettikten sonra, iyileşmesi için ona yardım eder.

tr.wikipedia.org

Meydandaki herkesi alandan çıkartmaya başlayınca yaralılara yardım etmek isteyen göstericiler, engellendikleri için polisi protesto etti.

tr.wikipedia.org

Tüm ülkelerden 65.038.810 askerin katıldığı savaş, arkasında resmî rakamlara göre toplam 8.556.315 ölü, 21.219.452 yaralı ve 7.750.945 kayıp veya esir bırakmıştır.

tr.wikipedia.org

Ancak protestocuların 30-40 bin kişi civarında olduklarını, bunların en az 5000 kadarının tutuklandığını, yaralı sayısının ise tahmin bile edilemediğini iddia eden kaynaklar da vardı.

tr.wikipedia.org

Bu yaralıların birçoğu daha sonra hayatını kaybetmiştir ve ölü sayısı 150'nin üzerine çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Geride ise 168 ölü 196 yaralı ve 10 esir bıraktı.

tr.wikipedia.org