-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „champ“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hope my first article was informative.
Get out there and develop responsively like a champ.
Go progressive!
magazine.joomla.orgIch hoffe, mein erster Artikel war informativ.
Und jetzt, geht an die Arbeit, entwickelt responsive wie ein Champion.
Werdet progressiv!
magazine.joomla.orgThat -- and a South African named Twiggy, who pretty much owned the entire day.
While in the early rounds, guys like last year’s champ Peter Mel and Ryan Augenstein put on a clinic, flexing that local knowledge, the semis also had their share of epic battles.
While Greg Long dueled with Shaun Dollar, Mark Healey dueled with a set on the head, a perspective caught on his GoPro cam attached to his board -- which you NEED to watch on the site’s heat analyzer.
www.redbull.comDas – und ein Südafrikaner namens Twiggy, dessen Dominanz an dem Tag unverkennbar war.
Während in den ersten Runden Surfer wie Peter Mel – der Champion vom letzten Jahr – und Ryan Augenstein ihr Wissen über den Spot nutzten und sich harte Zweikämpfe lieferten, hatten es auch die Halbfinal-Heats in sich.
Greg Long duellierte sich mit Shaun Dollar, und Mark Healey kämpfte mit einem heftigen Set – aufgenommen von der GoPro-Kamera auf seinem Board, ein Video, das man sich ansehen MUSS.
www.redbull.comll ever be.
While Joel would never begrudge his media commitments (everyone wants a piece of you when you're a world champ), he's itching to get started on the year and get back into his competitve rhythm.
www.redbull.comMick und Joel, jetzt tatsächlich dem Feiertagsmodus entkommen und tief in der Vorbereitung, sind für das erste Event des Jahres so bereit, wie sie nur sein können.
Während Joel seine Medienverpflichtungen zwar nie ungern wahrgenommen hat (jeder will was von dir, wenn du der World Champion bist), ist er jetzt wirklich scharf darauf, dieses Jahr endlich anzufangen und wieder in seinen Wettkampfrhythmus zu kommen.
www.redbull.comThe spectacular venue reflected a typically spectacular run from Pages, with the Frenchman throwing down his signature Volt and Special Flip moves as he battled in the final with Japan ’s Taka Higashino.
Redbull.com followed Pages’ weekend to see what the new champ made of it all.
www.redbull.comDie spektakuläre Architektur reflektierte einen typischen und ebenfalls spektakulären Lauf von Pagès, in dem der Franzose seine Markenzeichen, den Volt und den Special Flip, zeigte, als er im Finale gegen den Japaner Taka Higashino antrat.
Redbull.com begleitete Pagès das ganze Wochenende, um zu sehen, was der neue Champion daraus machte.
www.redbull.comThe race came down to Pipe, as the best ones do, and the pressure was all on Mick.
In #Micktory, the champ talks us through a heat-by-heat analysis of his win.
Mick discusses strategy and stress, focus and fear, technique and tactic, and everything else it takes to perform at maxing Pipe.
www.redbull.comPipe brachte die Entscheidung – wie es sich gehört – und der Druck auf Mick war enorm.
In #Micktory analysiert der Champion seinen Sieg Heat für Heat.
Wir sprechen über Strategien und Stress, Fokus und Angst, Techniken und Taktiken und alles, was man sonst noch so braucht, um in Pipeline Top-Leistungen abzuliefern.
www.redbull.comd be a career-best quatrain.
But Kelly has been winning world titles since 1992 when he became the youngest-ever champ at 20.
When the mood strikes, Kelly is still capable of surfing above every single other surfer on tour.
www.redbull.comFür jeden anderen Surfer, und dazu gehören, ja, auch Joel und Mick, wäre das die Erfolgsserie schlechthin der Karriere.
Doch Kelly gewinnt seit 1992 Weltmeistertitel –damals wurde er im Alter von 20 Jahren der jüngste Champion aller Zeiten.
Wenn er in der richtigen Stimmung ist, dann kann Kelly noch heute besser surfen als jeder einzelne andere Surfer der Tour.
www.redbull.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch