Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „clandestine“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

clan·des·tine [klænˈdestɪn] ADJ

clandestine affair, meeting
clandestine operation, plan
clandestine operation, plan
Geheim-

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In exhibitions, Melis shows the results of his investigation of labour as videos, photographs, or installations.

Various forms of complicity and clandestine alliance amongst the workers – at times also involving the artist - play an important part in these projects in which manifestations of nonconformity occur as soft opposition to administrative, institutional opportunism.

Thus, in his Production Plan of Dreams for State-run Companies in Cuba ( 2010-2012 ), the artist asked workers in Cuban companies, which he describes as “ especially susceptible to deficient productivity ”, to write down their dreams which they “ produced ” when falling asleep during working hours.

www.kunsthallebasel.ch

In den Ausstellungen von Adrian Melis werden die Ergebnisse seiner Untersuchungen der Arbeitsverhältnisse in Form von Videos, Photographien oder Installationen gezeigt.

Diverse Arten von Komplizenschaft und heimlichen Bündnissen unter den Arbeitern – die teilweise auch den Künstler mit einschliessen – spielen eine wichtige Rolle in diesen Projekten, in denen sich Nonkonformität als schwache Opposition zu administrativem und institutionellem Opportunismus manifestiert.

In seinem Production Plan of Dreams for State-run Companies in Cuba ( 2010-2012 ), bat der Künstler Arbeiter kubanischer Unternehmen, welche er als „ besonders anfällig für mangelnde Produktivität “ beschreibt, ihre Träume schriftlich festzuhalten, welche sie „ produzierten “, wenn sie während der Arbeitszeit einschliefen.

www.kunsthallebasel.ch

Furthermore, Pablo and his companion have no idea that in the meantime their parents are also on their way to Uzwil.

The parents’ unexpected visit, their reunion with friends and clandestine love affairs cause a tremendous stir.

www.2francos40pesetas.ch

www.swissfilms.ch

Dass ihre Eltern in der Zwischenzeit ebenfalls auf dem Weg nach Uzwil sind, ahnen Pablo und sein Begleiter nicht.

Der unerwartete Besuch der Eltern sowie ihr Wiedersehen mit Freunden und heimlichen Liebesbeziehungen sorgen für grosse Aufregung.

www.2francos40pesetas.ch

www.swissfilms.ch

Trojan.Ransomlock.T is also known as the Lyposit ransomware.

The clandestine infection can corrupt your operating Windows system and order you to pay money so

www.anti-spyware-101.com

Trojan.Ransomlock.T ist auch bekannt als die Lyposit Ransomware.

Die heimliche Infektion kann korrupte Ihr Windows-Betriebssystem und bestellen Sie, Geld zu

www.anti-spyware-101.com

We recommend installing SpyHunter to remove the worm from your operating system because this application can guarantee quick and efficient malware removal.

In order to ensure that the PC is shielded against clandestine infections in the future – keep the security software updated at all times.

www.anti-spyware-101.com

Es wird empfohlen, installieren SpyHunter um den Wurm von Ihrem Betriebssystem zu entfernen, weil diese Anwendung schnell und effizient Malware-Entfernung garantieren kann.

Um sicherzustellen, dass der PC in Zukunft gegen heimliche Infektionen abgeschirmt ist-halten die Sicherheits-Software aktualisiert auf allen Zeiten.

www.anti-spyware-101.com

Of course, you could also discover such suspicious components as 1748.exe, msible.dll or wsmastercon.exe scattered around the computer ( e.g., % AppData %, % ProgramFiles % ).

If you do not rush to remove Malware.Generic, clandestine infections could steal your passwords, breach online banking accounts, disable safe mode, remove access to Task Manager and other Windows utilities, hijack your online accounts and even use your Windows operating system to spread computer infections to other systems.

Therefore, we recommend that you are cautious about how your computer operates.

www.anti-spyware-101.com

Natürlich könnten Sie auch entdecken, solche verdächtigen Komponenten wie 1748.exe, msible.dll oder wsmastercon.exe verstreut rund um den Computer ( z. B. % APPDATA %, % ProgramFiles % ).

Wenn Sie nicht hetzen um Malware.Generic zu entfernen, heimliche Infektionen könnte Ihre Passwörter zu stehlen, gegen online-Banking-Konten, im abgesicherten Modus zu deaktivieren, Entfernen des Zugriffs auf Task-Manager und andere Windows-Dienstprogramme, entführen Ihre online-Konten und sogar Ihr Windows-Betriebssystem verwenden, um Computer-Infektionen auf andere Systeme zu verbreiten.

Daher wird empfohlen, dass Sie vorsichtig über die Funktionsweise des Computers sind.

www.anti-spyware-101.com

This aesthetic speculation takes the form of an exhibition ( oh, how conventional we dare to be ! ).

However the clandestine interest is not to "get the political experience over," that is, to given it adequate expression;

republicart.net

Diese ästhetische Spekulation hat zwar die Form einer Ausstellung ( so konventionell trauen wir uns zu sein ).

Deren heimliches Anliegen ist aber nicht, die politische Erfahrung "rüberzubringen", das heißt ihr adäquaten Ausdruck zu verleihen.

republicart.net

Then you should rush to have Trojan.Rimod deleted from the PC.

The clandestine threat could hide rootkits, cloaked files and use the support of other malicious infections, which is exactly why it is not that easy to get it deleted manually.

If you are sure you can get rid of all existing malware manually, make sure you scan the system afterwards.

www.anti-spyware-101.com

Dann sollten Sie schnell Trojan.Rimod vom PC gelöscht haben.

Die heimliche Bedrohung Rootkits verstecken konnte, Dateien getarnt und die Unterstützung der anderen Infektionen zu verwenden, das ist genau das, warum es ist nicht so leicht zu bekommen es manuell gelöscht.

Wenn Sie sicher, dass Sie alle vorhandenen Malware manuell loswerden können sind, sicherstellen Sie, dass das System danach zu durchsuchen.

www.anti-spyware-101.com

Note that malware could hide behind other authentic looking components, such as mqrt.dll, setup.exe, svchost.exe, iexplore.exe or taskmgr.exe as well.

If you do suspect the existence of clandestine threats we strongly advise that you employ a scanner before commencing with the removal process.

How to remove csrss.exe?

www.anti-spyware-101.com

Beachten Sie, dass Malware hinter andere authentischen aussehenden Komponenten wie mqrt.dll, setup.exe, svchost.exe, iexplore.exe oder taskmgr.exe sowie verstecken könnte.

Wenn Sie die Existenz von geheimen Gefahren vermuten, raten wir dringend, dass Sie einen Scanner einsetzen, bevor Sie anfangen mit den Vorgang des Entfernens.

Wie csrss.exe entfernen?

www.anti-spyware-101.com

Davi Fiuza has not been seen since that morning and his whereabouts remain unknown.

Since then, Davi Fiuza’s family has searched for him in police stations, hospitals and places known for being clandestine cemeteries, without success.

Relatives, friends and local organizations have mobilized on social media to publicize the case and demand information.

www.amnesty.de

Davi Fiuza wurde seit diesem Morgen nicht mehr gesehen, sein Verbleib ist weiterhin unklar.

Seitdem hat seine Familie nach ihm in Polizeistationen, Krankenhäusern und an Orten gesucht, von denen man weiß, dass sich dort geheime Gräber befinden - jedoch ohne Erfolg.

Familienangehörige, Freunde und lokale Organisationen nutzten soziale Medien, um den Fall an die Öffentlichkeit zu bringen und um Informationen zu verlangen.

www.amnesty.de

Even though the anti-spyware is represented as a legitimate security program, Anti-Spyware-101.com researchers can assure you that this is a fictional program which has been developed by schemers to fool you into giving up your money.

Unfortunately, many rush to purchase the full version of the clandestine Windows Security Master without even thinking about the consequences.

If you purchase the fake malware remover, besides taking your money in return of bogus services, schemers will also find out your home address, full name and credit card details.

www.anti-spyware-101.com

Obwohl die Anti-Spyware als ein legitimes Sicherheitsprogramm dargestellt wird, können Anti-Spyware-101.com Forscher Ihnen versichern, daß dies ein fiktives Programm von Intriganten um Sie zu täuschen, zu geben, Ihr Geld entwickelt wurde.

Leider hetzen viele, um die Vollversion von der geheimen Windows Security Master zu erwerben, ohne auch nur über die Folgen zu denken.

Beim Kauf des gefälschte Malware-Entferner, neben Ihr Geld im Gegenzug falsche Dienste, erfahren Intriganten auch Ihre Privatadresse, vollständiger Name und Kreditkartendetails.

www.anti-spyware-101.com

The Trojan does not have an interface which makes it that much more difficult to detect and delete it from the computer.

Nonetheless, if you do not remove the infection from the computer, there is a great chance that other clandestine threats will be dropped onto the system without your knowledge.

You certainly should keep your system guarded against data-stealing keyloggers or desktop-paralyzing ransomware threats.

www.anti-spyware-101.com

Der Trojaner verfügt nicht über ein Interface, das macht es, dass sehr viel schwieriger zu erkennen und löschen Sie es vom Computer.

Dennoch, wenn Sie die Infektion nicht vom Computer entfernen, gibt es eine große chance, dass das System ohne Ihr Wissen anderen geheimen Bedrohungen abgelegt werden.

Sie sollten Ihr System geschützt gegen Keylogger Daten stehlen oder Desktop-lähmende Ransomware Bedrohungen sicher halten.

www.anti-spyware-101.com

Certain computer infections ( e.g. rootkit Trojans ) are extremely difficult to remove because of their abilities to block existing malware detection software and impair access to certain websites.

There is no surprise that schemers standing behind such clandestine and complex spyware can specifically target those sources that could offer you legitimate malware removal services.

Nonetheless, you should not let malware run within your computer and below you can see the symptoms that are related to dangerous computer infections.

www.anti-spyware-101.com

Bestimmte Computer-Infektionen ( z.B. Trojaner Rootkit ) sind extrem schwer zu entfernen, die aufgrund ihrer Fähigkeiten zu blockieren vorhandene Malware Erkennungssoftware und Zugriff auf bestimmte Websites beeinträchtigen.

Es ist keine Überraschung, dass die Intriganten hinter solchen geheimen und komplexe Spyware speziell diesen Quellen angesprochen werden können, die Sie berechtigten Malware Umzugsdienste anbieten könnte.

Dennoch sollten Sie nicht zulassen, Malware innerhalb des Computers ausgeführt und unten sehen Sie die Symptome, die zu gefährlichen Computer-Infektionen.

www.anti-spyware-101.com

In France during the Rococo era beauty spots or patches known as ‘ mouches ’ were worn on the face or throat.

They not only protected the skin from the sun but conveyed clandestine messages according to where they were applied.

A lady wearing a patch in the corner of her eye would be referred to as ‘La passionée’, to indicate a passionate nature.

www.hofburg-wien.at

In Frankreich zur Zeit des Rokoko wurden Schönheitspflästerchen, die sogenannten „ Mouches “, im Gesicht oder am Hals getragen.

Sie schützten nicht nur gegen die Sonne, sondern sendeten nebenbei sogar geheime Botschaften aus, je nachdem, wo sie angebracht waren.

Trug eine Dame das Pflästerchen im Augenwinkel, so bezeichnete man sie als „La passionée“, was soviel bedeutete wie:

www.hofburg-wien.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文