-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The film consists of four continuous acts :
A prelude, the dance of the drunken snake, «Orochi», from Japan's oldest myth, is followed by a documentary section, «Tamasaburo Bando and his idols».
www.swissfilms.chDer Film gliedert sich in vier Akte, die ineinander übergreifen :
Einem Auftakt, dem Tanz der betrunkenen Schlange «Orochi», dem ältesten Mythos Japans, folgt ein zweiter, dokumentarischer Teil, «Tamasaburo Bando und seine Idole».
www.swissfilms.chWho exactly started singing songs on stage with a black face is difficult to tell.
Probably it was Lewis Hallam, who did an imitation of a drunken darkie during a performance of the play "The Padlock" in 1769.(3) After this, minstrel songs were regularly inserted into theatre programs or given at the circus.
www.jochenscheytt.deWer genau damit begann, mit einem schwarzgefärbten Gesicht auf die Bühne zu stehen und Lieder zu singen, ist nicht ganz klar.
Vielleicht war es Lewis Hallam, der während einer Aufführung des Stücks "The Padlock" im Jahre 1769 einen betrunkenen "darkie", sprich Schwarzen, spielte.(3) Danach wurden Minstrel Songs regelmäßig in Theaterprogramme eingebaut oder im Zirkus gegeben.
www.jochenscheytt.deIn Moffatt ’s film Nice Coloured Girls, this is different : three Australian Aborigine women take centre stage.
The passive role is played by a drunken white man, whom the three women christen “Captain”.
Fast Forward 2, The Power of Motion, Media Art Sammlung Goetz | Hatje Cantz
www.goethe.deDa stehen drei australische Aboriginefrauen im Mittelpunkt.
Die passive Rolle übernimmt ein betrunkener weißer Mann, den die drei „Captain“ getauft haben.
Fast Forward 2, The Power of Motion, Media Art Sammlung Goetz | Hatje Cantz
www.goethe.deThe underside of the teepee was already frozen.
The drunken reindeer herdsmen were all still snoring.
Not long after having rolled to my designated spot in the Mongolian sardine tin I soon became aware of a strange sound outside the tent.
www.teneues.comDie Unterseite des Tipis war schon erstarrt.
Alle betrunkenen Rentierhirten schnarchten noch.
Kaum war ich an meinen Platz in der drangvollen Enge der mongolischen Sardinenbüchse zurückgekrochen, hörte ich von draußen seltsame Geräusche, einen Chor aufgeregter Grunzlaute, die von einer wild gewordenen Rentierherde herrührten.
www.teneues.comWho exactly started singing songs on stage with a black face is difficult to tell.
Probably it was Lewis Hallam, who did an imitation of a drunken darkie during a performance of the play " The Padlock " in 1769. (3) After this, minstrel songs were regularly inserted into theatre programs or given at the circus.
www.jochenscheytt.deWer genau damit begann, mit einem schwarzgefärbten Gesicht auf die Bühne zu stehen und Lieder zu singen, ist nicht ganz klar.
Vielleicht war es Lewis Hallam, der während einer Aufführung des Stücks " The Padlock " im Jahre 1769 einen betrunkenen " darkie ", sprich Schwarzen, spielte. (3) Danach wurden Minstrel Songs regelmäßig in Theaterprogramme eingebaut oder im Zirkus gegeben.
www.jochenscheytt.deAgain he started working as a slave trader throughout the Coral Islands.
Hayes died, killed by a drunken seaman from his own ship.
www.seemotive.deErneut ging er in den Sklavenhandel bei den Coral Islands.
Dann wurde er von einem betrunkenen Seemann seines eigenen Schiffes getötet.
www.seemotive.deHer interest lies in these new positions between the desires for self-actualization and feeling secure in the community.
The title also refers to the artist’s work with drunken girls whose bodies have been drawn upon.
A kind of initiation rite pushes many girls into a phase of exaggerated femininity with high-heeled shoes, short skirts, and parties with a lot of alcohol.
www.salzburger-kunstverein.atIhr Interesse gilt diesen Neupositionierungen zwischen den Wünschen nach Selbstverwirklichung und einem Aufgehobensein in der Gemeinschaft.
Der Titel nimmt auch Bezug auf die Arbeit der Künstlerin mit betrunkenen und bezeichneten Mädchen.
Eine Art Initiationsritus zwingt viele Mädchen in eine Phase der übersteigerten Weiblichkeit mit hochhackigen Schuhen, kurzen Röcken und Partys mit viel Alkohol.
www.salzburger-kunstverein.atAfter initially playing cops and robbers with Wehrmacht weapons he had found, the games very quickly turn into something more serious.
In 1957, the gang raids its first bank, and soon after that, no safe is any longer safe from them…When a drunken member of the gang kills a human being during a "last coup", the whole gang is hunted down and arrested by the police.
docufilms.com-Spielen mit gefundenen Wehrmachtswaffen, wird aus dem Spiel Ernst.
1957 überfallen sie ihre erste Bank und bald ist kein Tresor mehr vor ihnen sicher…Als bei einem "letzten Coup" ein betrunkenes Mitglied der Bande einen Menschen erschießt, wird die ganze Bande von der Polizei aufgespürt und verhaftet.
docufilms.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.