-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „mine“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- mine
- Pronomen
- mine
- I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
- mine
- Nomen
- ˈanti-mine
- Adjektiv und Adverb
- ˈcoal mine
- Nomen
- ˈdia·mond mine
- Nomen
- ˈlim·pet mine
- Nomen
- mag·net·ic ˈmine
- Nomen
- ˈmine damp
- Nomen
- ˈmine-de·tec·tor
- Nomen
- ˈmine explosion
- Nomen
- ˈmine shaft
- Nomen
- ˈsalt mine
- Nomen
- lignite mining
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „mine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Greece :
After the occupation of Greece in April 1941, the German occupation authority forced around 20,000 Greek men and women on Crete to work for the Germans, to a large extent under harsh conditions in the mines in the northern part of the island.
After that, an additional 100,000 Greeks — including even 16-year-olds, starting in 1943 — were requisitioned to work for the German Wehrmacht.
www.wollheim-memorial.deGriechenland :
Nach der Besetzung Griechenlands im April 1941 zwang die deutsche Besatzungsbehörde rund 20.000 Griechinnen und Griechen auf Kreta, für die Deutschen zu arbeiten, zu einem großen Teil unter harten Bedingungen in den Bergwerken im Norden des Landes.
In der folgenden Zeit wurden weitere 100.000 Griechinnen und Griechen zur Arbeit für die deutsche Wehrmacht dienstverpflichtet, darunter ab 1943 auch 16-Jährige.
www.wollheim-memorial.deSalzburgerLand Card :
This card gives yourself and your children free or reduced admission to more than 190 sightseeing attractions and places of interest, lakes and swimming pools, castles and palaces, museums and exhibitions, mountain railways, panorama roads, buses and boats, display mines and game- and adventure parks.
www.alpenhof-annaberg.atSalzburgerLand Card :
Das bedeutet für Sie und Ihre Kinder freien bzw. ermäßigten Eintritt in über 190 Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, Seen & Bädern, Burgen & Schlössern, Museen & Ausstellungen, Bergbahnen, Panoramastraßen, Bussen & Schiffen, Bergwerken und Wild- & Erlebnisparks.
www.alpenhof-annaberg.atFree entry to the Aqua Treff outdoor pool, visitor mine etc with the Todtmoos all-inclusive guest card
Mainly free participation in children programme, e.g. exciting children tours through the mine or an excursion with a beekeeper.
Price for 2 adults and 2 children excl resort tax
www.todtmoos.deFreier Eintritt ins Freibad Aqua Treff, zum Bergwerk u. v. m. mit der Todtmooser Inklusiv-Gästekarte
Überwiegend kostenlose Teilnahme am Kinderprogramm, z. B. spannende Kinderführung durchs Bergwerk oder ein Ausflug in das Reich der Bienen
Preise für 2 Erwachsene und 2 Kinder zzgl. Kurtaxe
www.todtmoos.des infrastructure.
Mines, power stations, pipelines, wind farms and solar energy systems, electricity grids, vehicles, heating systems, and also roads, buildings, industrial facilities and information and communications systems must be adapted to work in the new system.
With the 6th Energy Research Programme - Research for an Environmentally Sound, Reliable and Affordable Energy Supply - the German government has set out the focus for its funding policy for the coming years.
www.bmbf.deDer notwendige Transformationsprozess betrifft sowohl die Grundlagen der deutschen Wirtschaft als auch die vollständige Infrastruktur.
Bergwerke, Kraftwerke, Pipelines, Wind- und Solaranlagen, Stromnetze, Fahrzeuge, Wärmeanlagen, aber auch Verkehrswege, Gebäude, Industrieanlagen sowie Informations- und Kommunikationseinrichtungen gilt es an das neue System anzupassen.
Mit dem 6. Energieforschungsprogramm "Forschung für eine umweltschonende, zuverlässige und bezahlbare Energieversorgung" hat die Bundesregierung die Schwerpunkte ihrer Förderpolitik für die kommenden Jahre festgelegt.
www.bmbf.deBicycle tour to Aste - Kaarma.
During the tour you visit the mine, the church and the small town Kaarma.
Length of the tour about 30 km.
www.rattareisid.deFahrradtour nach Aste - Kaarma.
Während der Tour besichtigt man das Bergwerk, die Kirche und die kleine Stadt Kaarma.
Länge der Tour ca. 30 km.
www.rattareisid.deApproximately 10,000 rock bolts and accessories are supplied to the mine per month and installed for stabilizing the advance.
DSI supports the mine with experienced technicians and engineers on site and also offers special customized products and systems.
All of the products and systems are centrally produced in Johannesburg and transported to the mine by trucks.
www.dywidag-systems.atPro Monat werden durchschnittlich 10.000 Felsbolzen mit Zubehör an das Bergwerk geliefert und zur Sicherung der Vortriebsarbeiten eingebaut.
DSI unterstützt das Bergwerk durch erfahrene Techniker und Ingenieure direkt vor Ort und bietet auch spezielle kundenoptimierte Anpassungen von Produkten und Systemen.
Alle Produkte und Systeme werden zentral in Johannesburg produziert und per LKW direkt zum Bergwerk geliefert.
www.dywidag-systems.atMany archeological discoveries prove the historical importance of this area.
In the local museum, Hedestrasse, open upon appointment, objects from the Stone Age up to the Middle Age can be seen - a gold mine for specialists as well as for laymen. (back to map)
Oberlinxweiler
www.sankt-wendel.deVon der historischen Bedeutung dieses Landstriches zeugen zahlreiche Funde aus der Vergangenheit.
Im Heimatmuseum, Hedestraße, Öffnungszeiten nach Vereinbarung, kann man sich Exponate von der Jungsteinzeit bis zum Mittelalter anschauen - eine Fundgrube für Fachleute und Laien. (zurück zur Karte)
Oberlinxweiler
www.sankt-wendel.deA dissertation analysing historic hospital bills caught his eye.
When the young climate historian flicked through the pages, it dawned on him that these so-called Basel hospital accounts represented a mine of climate information.
That is, if you are able to think laterally.
www.oeschger.unibe.chDie Auswertung von historischen Spitalrechnungen.
Beim Durchblättern der Arbeit wurde dem jungen Historiker klar, dass die sogenannten Basler Spitalbücher eine wahre Fundgrube an Klimainformationen darstellen.
Das heisst, wenn man, um die Ecken zu denken weiss.
www.oeschger.unibe.chA practical search function helps you find what you are looking for fast.
The Galtür press area is a mine of information for anyone who wants to report about sport, society, tourism, culture and lifestyle!
Press Texts
www.galtuer.comDie praktische Suchfunktion hilft bei der schnellen Orientierung.
Der Pressebereich Galtür ist somit eine Fundgrube für alle, die über Sport, Society, Tourismus, Kultur und Lifestyle berichten!
Pressetexte
www.galtuer.comThe practical search function also helps you navigate your way around quickly.
This means that the press area for the Paznaun region is a mine of information for all those who want to report on sport, society, tourism, culture and lifestyle!
www.ischgl.comDie praktische Suchfunktion hilft bei der schnellen Orientierung.
Der Pressebereich des Paznaun ist somit eine Fundgrube für alle, die über Sport, Society, Tourismus, Kultur und Lifestyle berichten!
www.ischgl.comin the technical museum “ Siebenschlehener Pochwerk ” guided tours are offered
Historic mine complex “ Weißer Hirsch ” in Schneeberg-Neustädtel: subsurface visits and guided tours
www.schneeberg.definden Führungen statt.
Befahrung der Fundgrube " Weißer Hirsch " und untertägige Führungen
www.schneeberg.deCounty Durham
Another aspect to the political life of Margaret Thatcher was her decision to close some of the coal mines, leading to strikes by the miners.
Feelings still run high in this part of the world as several communities such as Easington were devastated by the impact of mine closure.
travelwired.comGrafschaft Durham
Ein anderer Aspekt zum politischen Leben von Margaret Thatcher war ihre Entscheidung, zum einige der Kohlengruben zu schließen und führte zu Streiks durch die Bergmänner.
Gefühle laufen noch hoch in dieses Teil der Welt, wie einige Gemeinschaften wie Easington durch die Auswirkung der Bergwerkschließung verwüstet wurden.
travelwired.comPaul Grünberg worked as block clerk at first, and then, because of his good handwriting and his claim to be a bookkeeper, he was assigned to the administrative office.
In summer 1944, he was transferred to the administrative office of the Neu-Dachs ( Jaworzno ) subcamp, a coal mine.
On January 15, 1945, the SS forced the prisoners from Jaworzno to go on the death march.
www.wollheim-memorial.deIm Oktober 1942 brachte die SS ihn zusammen mit Fritz Kleinmann und anderen jüdischen Häftlingen aus Buchenwald ins neu errichtete KZ Buna / Monowitz. Paul Grünberg arbeitete erst als Blockschreiber und kam wegen seiner schönen Schrift und, da er vorgab, Buchhalter zu sein, in die Schreibstube.
Im Sommer 1944 wurde er in die Schreibstube des Außenlagers Neu-Dachs ( Jaworzno ), einer Kohlengrube, versetzt.
Am 15. Januar 1945 trieb die SS die Häftlinge aus Jaworzno auf den Todesmarsch.
www.wollheim-memorial.de( GBR 2012, HD, 6 Min. 45 Sek, enOF )
For Sounds from Beneath, the artist Mikhail Karikis asked a male coalminers’ choir to remember the sounds they used to hear when they worked in the mine and sing them on top of a disused Kentish coal mine.
The video, at once political and poetic, depicts the desolate disused mining site brought back to life through song.
www.kinoderkunst.de( GBR 2012, HD, 6 Min. 45 Sek, enOF )
Für Sounds from Beneath forderte der Künstler Mikhail Karikis die Mitglieder eines Bergleute-Chores auf, die Geräusche bei der Arbeit unter Tage zu simulieren und diese auf einer stillgelegten Kohlengrube in Kent zu singen.
Das politische und poetische Video erzählt, wie einem trostlosen, verlassenen Grubenstandort durch Gesang wieder Leben eingehaucht wird.
www.kinoderkunst.deIlfeld is alive again.
The World Mining Experience Rabensteiner tunnel is the only coal mine in the Harz, and gives a fascinating glimpse into the underground workings.
The ride on the " Rabenstein Express ", the use of air-powered machinery and the bicycle trolley at the mine here are just a few highlights of the interesting tour.
www.harzinfo.deAn verschiedenen Plätzen der Stadt wird die lange Bergbau- und Hüttengeschichte Ilfelds wieder lebendig.
Die BergbauErlebnisWelt Rabensteiner Stollen bietet als einzige Kohlenzeche im Harz einen beeindruckenden Einblick in die Arbeit unter Tage.
Die Fahrt mit dem „ Rabenstein-Express “, der Einsatz der druckluftbetriebenen Maschinen und die Fahrraddraisine im Bergwerk sind hierbei nur einige Highlights der interessanten Führung.
www.harzinfo.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kyocera Advanced Ceramics
Langlebiger KYOCERA Keramikstift in 3 Farben - Auswechseln der Mine nicht möglich
Farbe:
www.hainlin.deKyocera Advanced Ceramics
KYOCERA ceramic ball pen in 3 colours, disposable - unexchangeable leads
Colour:
www.hainlin.deDer Graphitanteil entscheidet über die Schreibkraft.
Je mehr Graphit, umso weicher die Mine und umso „schwarzer“ der gezogene Strich.
www.sola.atThe proportion of graphite is decisive for the shade of the lead.
The more graphite, the softer the lead and the "blacker" the line drawn.
www.sola.atDer Tonanteil bestimmt die Härte der Mine.
Je mehr Ton, umso härter die Mine.
Der Graphitanteil entscheidet über die Schreibkraft.
www.sola.atThe proportion of clay determines the lead hardness.
The more clay the harder the lead.
The proportion of graphite is decisive for the shade of the lead.
www.sola.atSOLA-Bleistiftschäfte bestehen aus Lindenholz.
Material Mine Je nach Anwendung gibt es unter-schiedliche Minen-Zusammensetzungen.
Der Tonanteil bestimmt die Härte der Mine.
www.sola.atSOLA pencil shafts are made of basswood.
Lead material Depending on the application, there are different lead compositions.
The proportion of clay determines the lead hardness.
www.sola.atKriterium Verwendung Zum leichten und exakten Spitzen wird weiches Holz benötigt.
Damit der Bleistift nicht bricht und die Mine geschützt ist, ist härteres Holz von Vorteil.
SUCHE
www.sola.atUsage criteria Soft wood is required for easy and exact sharpening.
To keep the pencil from breaking and to protect the lead, harder wood is beneficial.
Search
www.sola.at• Fragen Sie Ihre Freunde
• Warten Sie ein paar Minuten für eine Mine
Spannende 60 Sekunden - Bunte Jewel Blitz - Facebook Top Arcade Titel - jetzt kostenlos auf Google Play!
www.topandroidapplication.com• Ask your friends
• Wait a few minutes for a refill
Thrilling 60 Seconds – Colorful Jewel Blitz – Facebook Arcade Top Title – Now Free on Google Play!
www.topandroidapplication.comLeuchtkugelschreiber
Kunststoff-Drehkugelschreiber in Kombination Transparent/Silber mit blauschreibender Mine Durch Betätigen des Drückers leuchtet der transparente Teil in blau!
€ 2,90*
www.allianz-arena-shop.deMade of plastic Colour :
transparent/silver, with blue refill. When you press the button the transparent part glows blue!
€ 2,90
www.allianz-arena-shop.deRefill
Die Stifte sind mit Minen, Patronen oder aus Behältnissen nachfüllbar.
ID Duo
www.schneiderpen.deDie neue Großraummine Slider 755 mit innovativer Viscoglide ® -Technologie überzeugt durch ein sagenhaft leichtes und gleitendes Schreibgefühl.
Durch die speziell entwickelte Schreibspitze kommt die Mine sofort auf den Punkt und ist deutlich schneller schreibbereit als herkömmliche Kugelschreiberminen.
Die Edelstahlspitze garantiert dabei ein dauerhaft sauberes und exzellentes Schreibergebnis bis zum Schluss.
www.schneiderpen.deThe new giant refill Slider 755 with innovative Viscoglide technology convinces with its amazingly easy and smooth writing.
The specially developed tip gives the refill instant contact and is ready for writing faster than conventional ballpoint pen refills.
The stainless steel tip guarantees a permanently clean and excellent writing result right to the end.
www.schneiderpen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.