Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „importance“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

importance [ɛ͂pɔʀtɑ͂s] SUBST f

2. importance (ampleur):

importance
Ausmaß nt
importance des dégâts, d'un sinistre
Umfang m
importance des dégâts, d'un sinistre
importance d'une production
Menge f
importance d'une population
importance d'une somme
Höhe f
importance des effectifs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Certains pays sont classés de manière très différente, ce qui montre l'importance de prendre en compte la gestion de l'environnement.
fr.wikipedia.org
Enfin, le régime accorde également une grande importance aux documentaires et aux films éducatifs.
fr.wikipedia.org
Il préfère néanmoins se taire, sachant quelle importance revêt ce travail pour son père.
fr.wikipedia.org
Le président azéri a souligné l'importance des relations entre les deux pays.
fr.wikipedia.org
Très peu pratiqué dans une logique de commercialisation et de production, son importance est plus socio-culturelle.
fr.wikipedia.org
Plate-forme de la bourgeoisie urbaine, ce parti attachait une importance particulière à l'indépendance du pouvoir civil face au clergé.
fr.wikipedia.org
Il va jusqu'à remettre implicitement en doute l'existence ou, en tout cas, l'importance, d'une famille de langues indo-européennes.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de ruisseau ou cours d'eau d’importance qui traverse le village.
fr.wikipedia.org
Le plaisir de construire soi-même quelque chose plutôt que de l'acheter tout fait ayant autant d'importance.
fr.wikipedia.org
Au contraire, l'importance des récompenses / renforcements et de la cognition est devenue majeure.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina